A volte, hai solo bisogno di qualcuno che ti presti un orecchio.

Che sia per commiserare, chiedere consiglio o chiedere una mano con il tuo trabucco di kimchi fatto in casa – il metodo ideale per un’efficace distribuzione di delizie.

Ma gli studenti coreani hanno bisogno di prendere in prestito più orecchie di molti altri.

Questo perché la pratica della conversazione è essenziale quando si cerca di imparare il coreano.

Mentre ci sono molti siti web per imparare il coreano e opzioni per praticare il coreano online, non ci sono molti modi per praticare effettivamente l’interazione in coreano.

Per fortuna, gli studenti coreani sono anche in netto vantaggio perché i chatbot sono enormi in Corea.

I chatbot sono programmi per computer progettati per interagire con gli utenti e tenere conversazioni come se fossero esseri umani reali.

Sono spesso utilizzati su siti web aziendali per rispondere alle domande degli utenti e fornire un servizio clienti di base. Altri siti web usano i chatbot a scopo di intrattenimento, permettendoti di avere uno scambio divertente con loro.

E la moda dei chatbot si è estesa anche all’istruzione. Quindi ci sono chatbot che ti insegnano il coreano, ma ci sono anche chatbot “autentici” (forse dovremmo chiamarli semplicemente “chatbot destinati ai madrelingua”) che possono aiutare gli studenti più avanzati a praticare le loro abilità.

Quindi se sei uno studente coreano interessato ad acquisire un BBF (“Best Bot Forever”), dai un’occhiata alle cinque risorse di chatbot coreani qui sotto.

Download: Questo post del blog è disponibile in un comodo e portatile PDF che puoi portare ovunque. Clicca qui per averne una copia. (Download)

Perché usare un chatbot coreano?

In primo luogo, usare un chatbot coreano è più interattivo di molte altre attività di apprendimento. Dal momento che ti viene richiesto di leggere e/o ascoltare e rispondere, stai esercitando più abilità contemporaneamente. I chatbot basati sul testo possono persino aiutarti a imparare a leggere l’alfabeto coreano e darti un po’ di pratica di dattilografia coreana.

I chatbot sono adattivi, come FluentU. I migliori metodi di apprendimento si adattano alle tue esigenze piuttosto che richiedere che tu ti adatti a loro. Anche se non stai tenendo una conversazione con un vero essere umano, le cose che dici influenzano il modo in cui il bot risponde o reagisce, un po’ come i quiz di FluentU sono personalizzati in base a ciò che hai già imparato.

Un’altra ragione per utilizzare un chatbot coreano è che si può praticare le abilità di conversazione. Quando si tratta di apprendimento delle lingue, le abilità di conversazione sono alcune delle più essenziali da acquisire. Dopo tutto, se stai studiando il coreano, è probabile che tu voglia essere in grado di usarlo in una vera conversazione. Purtroppo, le abilità di conversazione sono anche alcune delle abilità più difficili da praticare, ma i chatbot possono aiutarti a ottenere questa preziosa pratica che desideri e prepararti per qualsiasi scenario che potresti incontrare, come usare frasi coreane di base in una situazione di viaggio.

Infine, usare un chatbot coreano può aiutarti a migliorare le tue abilità senza il fattore intimidatorio di interagire con un madrelingua. Molti studenti coreani sono molto intimiditi dal comunicare in coreano con un madrelingua coreano. Poiché non sono sicuri delle loro capacità, usarle con un madrelingua sembra una sfida troppo grande. Ma i chatbot possono darti la pratica di cui hai bisogno per passare a parlare con persone reali senza tanta paura.

Eggbun

Disponibile: iOS | Android

Eggbun ha molto da offrire agli studenti coreani, in particolare quelli ad un livello iniziale.

Vuoi un tutor coreano che puoi portare con te ovunque (senza ottenere un ordine restrittivo)? L’app di Eggbun fa al caso tuo. Vuoi una guida passo dopo passo da un livello di principiante completo alla competenza di conversazione? Eggbun ha anche questo. Stai cercando di familiarizzare con la cultura coreana? Sai che Eggbun ha quello.

Ma una delle caratteristiche più eccitanti e innovative di Eggbun è il suo chatbot, Lanny. Ora, non aspettatevi una conversazione interamente in coreano. Invece, Lanny spesso ti spiegherà le cose e ti farà domande in inglese.

A volte, ti verrà chiesto di fornire lettere o parole coreane, ma a volte potresti anche rispondere in inglese. Questo perché Lanny è più simile al tuo tutor che al tuo compagno di conversazione.

Non c’è dubbio, però, che avere un adorabile chatbot che ti aiuta a gestire il coreano di base è il percorso più carino verso la fluidità.

Mondly

Disponibile: iOS | Android

Per chiarezza, è importante notare che mentre l’app di Mondly per iOS offre molte funzioni interessanti, il chatbot è attualmente disponibile solo per Android o online. Quindi, anche se ci siamo collegati a iOS per la comodità di chiunque sia interessato a Mondly ma non ha bisogno del bot, per favore non scaricate l’app iOS e non versate un fiume di lacrime per la mancanza del chatbot.

Il chatbot coreano di Mondly è offerto attraverso la sua nuova innovazione, MondlyAR, che è progettato per agire come un “assistente virtuale per l’apprendimento delle lingue”. Le conversazioni con l’assistente/chatbot hanno lo scopo di aiutarvi a praticare la conversazione e migliorare la vostra pronuncia e scioltezza.

Un chiaro punto di forza del chatbot di Mondly è che potrete effettivamente fare pratica nel parlare coreano e sentirete una risposta con una vera voce umana. Il chatbot inizierà una conversazione. Poi, vedrai un paio di opzioni possibili che puoi dire in risposta. Non sei sicuro di come pronunciare qualcosa? Non preoccuparti! Puoi cliccarlo per sentirlo pronunciare. Quando sei pronto a dirlo tu stesso, tieni premuto il pulsante del microfono e fai una prova!

Il chatbot ti aiuterà a praticare situazioni come salutare, mangiare al ristorante, stare in un hotel, acquistare biglietti, fare shopping, prendere un taxi, prendere appuntamenti e conversazione generale.

헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들

Disponibile: iOS | Android

Vuoi usare il coreano come i veri coreani? Controlla 헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들 (“Hello Bot – Tarot Chatbot La Mama and Friends”). Questo è un autentico bot destinato ai madrelingua coreani.

헬로우봇 – 타로챗봇 라마마와 친구들 è un’applicazione di predizione con animazioni adorabili che ti faranno tornare per saperne di più.

Per ottenere le tue letture, tutto quello che devi fare è digitare avanti e indietro con il chatbot in coreano. Qualunque cosa ti dica il chatbot, è probabile che con questa app vedrai migliorare le tue abilità coreane nel tuo futuro!

Evie

Evie è un chatbot online multilingue. Può tenere conversazioni di base in un certo numero di lingue, anche se alcune delle sue risposte possono essere un po’ goffe e innaturali. Ehi, è un bot… puoi biasimarla?

Quello che le manca in abilità di conversazione, però, lo compensa con una bocca mobile e sopracciglia espressive.

Potrebbe non essere completamente fluente in coreano, ma ne sa abbastanza che i principianti possono beneficiare di una rapida chiacchierata con lei. Inoltre, a differenza di alcuni bot, puoi parlarle in coreano o scriverle in coreano. Poi, lei risponde sia in audio che in scrittura. Questo ti dà la possibilità di praticare la lettura, la scrittura, la conversazione e l’ascolto – tutte abilità essenziali. E non c’è bisogno di fare niente di speciale per passare Evie al coreano. Basta iniziare ad usare il coreano con lei, e lei risponderà in modo gentile.

Chattare con Evie è un modo facile e indolore per fare pratica di lettura, scrittura e conversazione in un formato conveniente.

SimSimi

SimSimi è una popolare app di chat che puoi usare per passare il tempo. L’azienda ha sede in Corea, e sì, SimSimi, in effetti, parla coreano!

Al momento, il bot funziona su Android e se si accede al proprio account Google.

Ora, l’unico potenziale aspetto negativo di cui essere consapevoli è che ci sono state segnalazioni di bullismo attraverso l’app. Quello che succede è che l’app è adattabile. Ricorda le conversazioni e può imparare nuove parole, quindi utilizza queste informazioni per dirigere le conversazioni future, quindi gli sviluppatori non vedono in anteprima tutto ciò che il bot sputa fuori. Quindi tenetene conto ed esercitatevi con discrezione quando lo usate.

Potete segnalare un linguaggio offensivo, e potrebbe essere rimosso. Un filtro può anche aiutare ad eliminare la maggior parte delle parolacce da ciò che effettivamente si vede.

In generale, per gli studenti coreani, SimSimi ha molto da offrire. Avrete l’esposizione ad alcune utili parole e frasi coreane (anche se alcune possono essere offensive) e farete un po’ di pratica di chat (anche se può essere molto colloquiale).

Perciò andate avanti.

Godetevi una lunga conversazione con il vostro chatbot preferito.

Potresti non avere tutte le risate e i pettegolezzi che condivideresti con il tuo migliore amico, ma il tuo miglior bot ti copre le spalle quando si tratta di migliorare il tuo coreano.

Scarica: Questo post del blog è disponibile in un comodo e portatile PDF che puoi portare ovunque. Clicca qui per averne una copia. (Download)