Le leggi statali e federali sugli alloggi equi proibiscono la discriminazione basata sull’origine nazionale, la religione e le origini. Per una lista completa di tutte le persone protette dalla discriminazione, clicca qui.*
Chiama il Fair Housing Council of Central California, al 1-559-244-2950, se pensi di essere stato vittima di discriminazione abitativa perché sei un immigrato o un rifugiato, a causa della tua provenienza, o a causa della tua fede religiosa.
Le leggi sull’alloggio equo ti proteggono indipendentemente dal tuo stato di immigrazione.
È illegale per un padrone di casa trattarti diversamente a causa del tuo stato di immigrazione, origine nazionale o religione. Questo significa che le persone coinvolte nell’affitto di case non possono:

• rifiutarsi di affittarti perché sei un immigrato o un rifugiato o a causa della tua fede religiosa;

• rifiutarsi di affittarti perché non sei degli Stati Uniti;

• ti fanno pagare un affitto più alto o un deposito cauzionale più alto a causa della tua provenienza, del tuo stato d’immigrazione o della tua fede religiosa;

• ti impongono di avere un cofirmatario perché sei un immigrato, un rifugiato o a causa della tua religione;

• ti dicono di non cucinare il cibo che ti piace a causa dell’odore;

• rifiutano di affittarti perché tu o alcuni membri della tua famiglia non parlano inglese;

• ti dicono che devi parlare inglese quando sei fuori dal tuo appartamento;

• forzarti a scegliere un appartamento vicino ad altre persone che vengono dal tuo stesso paese, parlano la tua stessa lingua, o sono della tua stessa religione;

• applicare regole contro di te o la tua famiglia perché sei un immigrato o un rifugiato o a causa della tua religione ma non applicare quelle regole contro chiunque altro.

È illegale che un padrone di casa ti chieda di identificare la tua religione.
È illegale che un padrone di casa ti faccia domande sul tuo stato di immigrazione a causa del tuo aspetto, del tuo modo di parlare o di vestire.
Alcuni padroni di casa, proprietari, agenti immobiliari, ecc., potrebbero chiederti se sei nel paese legalmente, chiedere di vedere la tua carta verde o il tuo visto, o chiedere il tuo numero di previdenza sociale. Se pensi che ti vengano chieste informazioni sul tuo stato di immigrazione a causa della tua provenienza, chiama il Fair Housing Council of Central California.
Le leggi statali e federali sull’alloggio equo continuano a proteggerti quando vivi nella tua casa o appartamento. Un padrone di casa, un proprietario, un agente immobiliare o chiunque altro non può:

• chiedervi di rimuovere il vostro foulard, hijab, burka, kefiah, kippah, altri indumenti religiosi o altri simboli religiosi;

• vi condanna a causa della vostra religione, del vostro stato di immigrazione o di quello di rifugiato;

• minacciarvi o molestarvi a causa della vostra religione, del vostro stato di immigrazione o di quello di rifugiato.

Le molestie o le minacce includono:

• Minacciare di denunciarti alla polizia o alle autorità di immigrazione a causa del tuo status di immigrato;

• Dire che sarai deportato;

• Dire di tornare nel tuo paese;

• Pittura di graffiti o scritte sulla tua casa, incluso l’uso di insulti o minacce di danneggiare te o la tua famiglia se non ti trasferisci;

• Gli insulti razziali, etnici o religiosi a te e alla tua famiglia;

• Bloccare l’accesso alla tua casa, alle tue cose o ai servizi della proprietà (come una piscina o una zona lavanderia)

Sei protetto anche se stai comprando una casa o stai tentando di ottenere un mutuo. Chiamate il Fair Housing Council of Central California se credete che vi venga impedito di acquistare una casa o di ottenere un prestito a causa del vostro stato di immigrazione, dello stato di rifugiato o della vostra religione.
*Ci sono alcune esenzioni dalle leggi sull’equo alloggio. Chiamate il Fair Housing Council of Central California anche se pensate che il vostro padrone di casa possa essere esentato dalla legge.
.