Una panoramica sui visti e la residenza in Spagna

Una volta deciso che vuoi vivere in Spagna, hai bisogno di capire la legge spagnola sull’immigrazione per scoprire se soddisfi i requisiti per diventare un residente legale.

Perché la legge in Spagna, come ovunque, può essere complessa, ho consultato esperti professionisti per aiutarti a mettere in chiaro i dettagli. La prima cosa da notare è un semplice caso di terminologia. L’avvocato dell’immigrazione e direttore dello studio legale Sterna Abogados di Madrid, Ainhoa Manero Benavente, spiega che un visto è diverso da un permesso di soggiorno. “I visti permettono solo di entrare in Spagna. Il permesso di residenza o di soggiorno è un’altra cosa.”

Dopo aver presentato una domanda al consolato spagnolo nel paese di origine del richiedente, e il consolato approva la procedura, il richiedente ottiene un visto che permette l’ingresso in Spagna. Dopo l’arrivo in Spagna, gli espatriati devono registrarsi con l’immigrazione e richiedere il permesso di residenza o di soggiorno. Si noti che non si può presentare la domanda in qualsiasi consolato si scelga. Devi presentarla al consolato designato per la tua città di residenza permanente.

La Spagna offre molte opzioni per visti e permessi di soggiorno. Ogni opzione ha i suoi requisiti. Le possibilità più comuni sono:

• Visto turistico
• Permesso di soggiorno per studenti
• Visto non lucrativo e permesso di residenza (a volte chiamato visto di pensionamento)
• Visto di lavoro e permesso di residenza
• Self-Visto per lavoro e permesso di residenza
• Visto per imprenditore e permesso di residenza
• Visto per investitore e permesso di residenza (conosciuto anche come “Golden Visa”)
• Permesso di lunga durata Permesso di residenza (permanente)
• Nazionalità spagnola per i discendenti degli ebrei sefarditi
• Visto per radici familiari e residenza (arraigo)

Possibilità meno comuni sono i trasferimenti intra-trasferimenti aziendali, ricongiungimento familiare, richiedenti asilo, studenti che svolgono tirocini post-laurea, ed ex studenti che chiedono lavoro dopo la laurea.

Ecco un breve riassunto dei benefici e dei requisiti per ogni opzione. Controlla il sito web del tuo consolato per tutti i dettagli cruciali.

Visto turistico

Consente di rimanere in Spagna per 90 giorni, ma poi devi rimanere fuori dalla zona Schengen per 90 giorni prima di poter tornare. Se non avete familiarità con la zona Schengen. È quasi la stessa dell’UE ma non esattamente. Di solito il visto turistico viene rilasciato automaticamente ai nordamericani all’arrivo, ma controlla con il tuo consolato per essere sicuro che si applica a te. Devi avere un passaporto valido, un biglietto di andata e ritorno (o di proseguimento), un posto dove stare (prenotazione di un hotel o invito di un amico), e fondi sufficienti (accesso a circa 100 dollari al giorno).

Permesso di soggiorno per studenti

Se sei iscritto a lezioni per almeno 20 ore alla settimana, puoi richiedere questo permesso dall’interno della Spagna mentre sei con un visto turistico. Il permesso è valido finché durano le lezioni. Non c’è un limite d’età. Una persona potrebbe essere iscritta a un programma di master o a un corso di lingua ed essere idonea, purché stia in classe 20 ore alla settimana. Si deve dimostrare di non avere precedenti penali e di avere i fondi per mantenersi mentre si studia. Con questo permesso si ha accesso al sistema sanitario spagnolo.

Visto non lucrativo e permesso di soggiorno (a volte chiamato visto di pensionamento)

Se si soddisfano i requisiti, il primo permesso di soggiorno è per un anno. Il primo e il secondo rinnovo sono di due anni ciascuno, quindi il Non-Lucrative Residence può durare cinque anni (a quel punto si ha diritto al Long Duration Residence). Per definizione, non puoi intraprendere un lavoro pagato con questo permesso (e questo include il lavoro a distanza di qualsiasi tipo). Ma dopo un anno, puoi convertire la Residenza non lucrativa in Residenza per lavoro o Residenza per lavoro autonomo.

Devi avere l’equivalente di €30.000 ($33.286 al cambio attuale) in un conto bancario o un reddito da pensioni o investimenti di €2.130 ($2.363) al mese, più €532 ($590) al mese per il tuo coniuge e ogni figlio a carico. Il reddito da proprietà in affitto o da stipendi non è accettato. Devi anche fornire la prova di un’assicurazione sanitaria privata in Spagna, la fedina penale pulita dell’FBI (con le impronte digitali), e una lettera di un medico che dichiari che non hai malattie infettive. I consolati possono aggiungere altri requisiti. Alcuni consolati richiedono una “prova di alloggio” sotto forma di un contratto d’affitto di un anno o di un titolo di proprietà in Spagna. Ainhoa dice che provare di avere un posto dove stare dovrebbe essere sufficiente.

Visto di lavoro e permesso di soggiorno

Questo è ciò di cui hai bisogno quando una compagnia ti assume per lavorare in Spagna. In questo caso, il tuo datore di lavoro farà la maggior parte del lavoro o almeno ti dirà cosa fare. A seconda della situazione, potresti dover fare domanda dal tuo consolato d’origine. Ma, in alcuni casi, puoi fare domanda dalla Spagna se sei un residente legale o con un visto turistico.

Visto di lavoro autonomo e permesso di residenza

Conosciuto anche come autonomo, questo è quello che ti serve per lavorare come freelance, incluso il lavoro a distanza. Devi fare domanda dal tuo consolato d’origine, presentare un business plan e tutti i permessi necessari, e documentare che hai i fondi necessari per far partire la tua attività.

Una volta ottenuto il visto e arrivato in Spagna, devi registrare il tuo indirizzo, poi ottenere la carta di residenza, registrarti con la sicurezza sociale, e registrarti come libero professionista. L’autonomo richiede di pagare una tassa mensile crescente che inizia intorno ai 60 euro (66 dollari) e sale fino a oltre 280 euro (310 dollari). Dovrai anche pagare la previdenza sociale spagnola, l’IVA e l’imposta sul reddito personale. Non stabilisce la residenza legale per i coniugi o le persone a carico. Consulta un esperto per capire se questo ha senso dal punto di vista finanziario per te. I possessori di Autonomo possono accedere all’assistenza sanitaria del governo, il che fa risparmiare il costo dell’assicurazione sanitaria privata.

Visto per imprenditori e permesso di soggiorno

Se vuoi iniziare un’attività in Spagna, richiedi questo visto/permesso. La residenza è valida per un anno e può essere rinnovata. Il permesso include la residenza per il coniuge, i figli a carico e gli anziani della famiglia. Oltre a soddisfare gli stessi requisiti finanziari, e la necessità di un rapporto FBI e un’assicurazione sanitaria privata come la residenza non lucrativa, i richiedenti devono avere un business plan innovativo e fattibile approvato dall’ufficio commerciale della Spagna. Gli imprenditori possono fare domanda dalla Spagna o presso il loro consolato spagnolo. L’elaborazione è veloce, non più di 20 giorni lavorativi.

Visto d’investitore e permesso di residenza (noto anche come “Golden Visa”)

Acquista una proprietà in Spagna del valore di € 500.000 ($554.780) o più e ottieni un visto e residenza per te, il tuo coniuge e i tuoi figli a carico, così come i permessi per lavorare in Spagna. Sono richiesti la documentazione finanziaria, il rapporto FBI e l’assicurazione sanitaria privata. È valido per un anno, ma può essere rinnovato anche se si è stati fuori dalla Spagna per più di sei mesi.

L’acquisto della proprietà deve essere fatto entro 90 giorni prima della domanda, e 500.000 euro devono essere liberi. Si può fare la domanda dal proprio consolato, ma fare domanda mentre si è in Spagna con un visto turistico dà più vantaggi. Le domande vengono elaborate entro 10 giorni. Puoi anche ottenere un visto d’oro comprando 2 milioni di dollari di titoli di stato spagnoli, depositando 1 milione di euro (1,1 milioni di dollari) in un’istituzione finanziaria spagnola, o comprando 1 milione di euro di azioni di società spagnole. Per maggiori dettagli, vedi il nostro articolo sui visti d’oro su IntLiving.com/iberianvisas

Permesso di residenza di lunga durata (permanente)

Dopo cinque anni di vita in Spagna con uno dei permessi di residenza descritti sopra, si ha automaticamente diritto alla residenza permanente a condizione che non si sia stati fuori dalla Spagna più di 10 mesi nei cinque anni. Il tempo trascorso con un permesso di soggiorno per studenti conta al 50%. Una volta che hai questo permesso, hai solo bisogno di essere in Spagna un giorno ogni anno per mantenerlo. La residenza permanente dà agli espatriati il diritto di lavorare e l’accesso al sistema sanitario statale.

Nazionalità spagnola per i discendenti degli ebrei sefarditi

Puoi presentare la domanda presso il tuo consolato. Per i requisiti, vedere: Tiny.cc/7n3tiz

Visto e residenza per radici familiari (arraigo)

Se almeno uno dei tuoi genitori era spagnolo o hai un figlio minore di nazionalità spagnola, sei idoneo per questa residenza. La documentazione include una fedina penale pulita e i certificati di nascita della famiglia spagnola. Per i requisiti, vedi: Tiny.cc/arraigo

Per una ricerca generale sulle tue opzioni, vedi: Tiny.cc/Spainimmigration

Il problema è che ogni consolato ha la propria lista di requisiti, che possono essere diversi da quelli di altri consolati. Ainhoa avverte che “molto ‘dipende’, quindi siate cauti nell’interpretare i requisiti. Il consolato ha il potere decisionale sull’approvazione della domanda, ma la legge è uguale per tutti, e in caso di errore, si può sempre fare ricorso.”

Il suo consiglio ai nordamericani che vogliono trasferirsi in Spagna è: “fare un buon piano, avere una strategia legale e un piano B, per sicurezza”. E, come probabilmente sarete d’accordo dopo aver letto questo articolo, a causa della complessità delle leggi sull’immigrazione, consultare un avvocato di immigrazione prima di presentare la domanda è sempre una buona idea.