Iran 2019

Le autorità hanno pesantemente soppresso i diritti alla libertà di espressione, associazione e riunione. Le forze di sicurezza hanno usato illegalmente la forza letale per schiacciare le proteste, uccidendo centinaia di persone e detenendo arbitrariamente migliaia di manifestanti. Le autorità hanno detenuto arbitrariamente oltre 200 difensori dei diritti umani e hanno imposto sentenze di detenzione e fustigazione contro molti di loro. Una nuova legge ha permesso alle donne iraniane sposate con uomini di nazionalità straniera di trasmettere la cittadinanza iraniana ai loro figli, ma le donne hanno continuato a subire discriminazioni e le autorità hanno intensificato la repressione contro i difensori dei diritti delle donne che facevano campagne contro le leggi sul velo forzato. Le minoranze etniche e religiose hanno affrontato una discriminazione radicata. La tortura e altri maltrattamenti, anche attraverso la negazione delle cure mediche, sono rimasti diffusi e sistematici; sono stati commessi impunemente. Sono state eseguite punizioni giudiziarie crudeli, inumane e degradanti. Decine di persone sono state giustiziate, a volte in pubblico; molte avevano meno di 18 anni al momento del crimine. Ci sono state violazioni sistematiche dei diritti al giusto processo. Le autorità hanno commesso il continuo crimine contro l’umanità della sparizione forzata, nascondendo sistematicamente il destino e la posizione di diverse migliaia di dissidenti politici giustiziati extragiudizialmente in segreto negli anni ’80.

Sfondo

Le inondazioni di marzo e aprile hanno colpito milioni di persone e lasciato almeno 77 morti e migliaia di sfollati, secondo i funzionari. Le autorità sono state criticate per non aver stanziato risorse sufficienti per i soccorsi e la ricostruzione.

Le sanzioni imposte dagli Usa hanno continuato a incidere negativamente sull’economia iraniana, con conseguenze dannose per il godimento dei diritti economici, sociali e culturali.

L’Iran ha fornito sostegno militare alle forze governative e alle milizie nei conflitti armati in Siria e Iraq.

L’Iran è rimasto chiuso agli osservatori indipendenti dei diritti umani. Amnesty International e diversi organismi delle Nazioni Unite per i diritti umani, tra cui il relatore speciale delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani in Iran, il cui mandato è stato rinnovato a marzo dal Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite, non hanno potuto visitare il paese.

Libertà di espressione, associazione e riunione

Le autorità hanno pesantemente soppresso i diritti alla libertà di espressione, associazione e riunione.

Le forze di sicurezza hanno usato forza non necessaria o eccessiva per disperdere le proteste e hanno detenuto arbitrariamente dimostranti pacifici.

A novembre, le forze di sicurezza hanno schiacciato le proteste in tutta la nazione, uccidendo oltre 300 persone, compresi i bambini, secondo fonti credibili; molti sono morti per ferite da arma da fuoco agli organi vitali. Migliaia di manifestanti sono stati detenuti arbitrariamente. Molti sono stati sottoposti a sparizione forzata, tortura o altri maltrattamenti, tra cui pugni, calci, frustate e percosse. Le autorità hanno attuato una chiusura quasi totale di internet durante le proteste per impedire alle persone di condividere immagini e video della forza letale usata dalle forze di sicurezza.

Centinaia di altre persone sono state detenute arbitrariamente in relazione all’esercizio pacifico dei loro diritti, generalmente con accuse spurie di sicurezza nazionale. Almeno 240 erano difensori dei diritti umani, tra cui avvocati, attivisti dei diritti dei lavoratori, attivisti ambientali, attivisti dei diritti delle minoranze, attivisti dei diritti delle donne, attivisti contro la pena di morte e coloro che cercavano verità, giustizia e riparazione per le esecuzioni extragiudiziali di massa e le sparizioni forzate degli anni ’80. Diversi familiari di difensori dei diritti umani sono stati sottoposti a interrogatori e altre forme di molestie. Anche i lavoratori dei media e i dissidenti politici sono stati tra le persone detenute arbitrariamente.

La società civile indipendente e i gruppi per i diritti umani sono rimasti banditi. La censura di tutte le forme di media e l’oscuramento dei canali televisivi satellitari stranieri sono continuati.

Le autorità hanno fatto irruzione in feste private di sesso misto, arrestando e perseguendo decine di uomini e donne per aver violato la “pubblica decenza”. Le loro sentenze includevano la fustigazione.

Facebook, Telegram, Twitter e YouTube sono rimasti bloccati. Le autorità hanno convocato per un interrogatorio alcuni utenti di Instagram con grande seguito, tra cui modelli, musicisti e ballerini, e, in alcuni casi, li hanno detenuti e hanno preso il controllo dei loro account.

In aprile, il procuratore generale dell’Iran ha annunciato che la pubblicazione di “fake news” relative alle inondazioni era un problema di sicurezza nazionale. Successivamente, la cyberpolizia iraniana ha annunciato l’arresto di 24 utenti dei social media nella provincia di Khuzestan per aver “diffuso notizie e voci distorte” e “aver disturbato l’opinione pubblica” in relazione alle inondazioni.

Avvocati per i diritti umani

Le autorità hanno dato un giro di vite agli avvocati per i diritti umani, perseguendone alcuni in relazione al loro lavoro pacifico sui diritti umani, compresa la difesa di clienti che affrontavano accuse false di sicurezza nazionale. A marzo, Nasrin Sotoudeh è stata condannata a 33 anni e sei mesi di prigione e 148 frustate. Deve scontare 12 anni di questa pena, oltre ai cinque anni di un caso separato. A giugno, l’avvocato Amirsalar Davoudi è stato condannato a 29 anni e tre mesi di prigione, di cui ne sconterà 15, e 111 frustate.

Lavoratori e attivisti per i diritti del lavoro

Migliaia di lavoratori hanno organizzato manifestazioni pacifiche e scioperi durante l’anno per protestare contro i salari e le pensioni non pagati, le cattive condizioni di lavoro e gli standard di vita, la privatizzazione delle aziende del settore pubblico che ha portato a condizioni di lavoro inferiori agli standard e altre lamentele. Le autorità hanno arrestato decine di lavoratori in protesta con accuse legate alla sicurezza nazionale e condannato oltre due dozzine a pene detentive e alla fustigazione.

Nella giornata internazionale dei lavoratori, le forze di sicurezza hanno usato la forza non necessaria per disperdere una manifestazione pacifica a Teheran, picchiando e arrestando arbitrariamente decine di lavoratori. Tra questi, le attiviste per i diritti dei lavoratori Atefeh Rangiz e Neda Naji, che sono state condannate, rispettivamente, a cinque anni e cinque anni e mezzo di carcere per aver partecipato alla protesta.

A settembre, gli attivisti per i diritti dei lavoratori Sepideh Gholian ed Esmail Bakhshi sono stati condannati, rispettivamente, a 18 anni e 13 anni e mezzo di carcere e a 74 frustate in relazione alla loro partecipazione a proteste pacifiche per i salari non pagati presso l’azienda di canna da zucchero Haft Tappeh nella provincia di Khuzestan e a dichiarazioni pubbliche in cui hanno affermato di essere stati torturati in detenzione. La televisione di stato ha trasmesso le loro “confessioni” forzate mesi prima del loro processo. A dicembre, la condanna di Sepideh Gholian è stata ridotta a cinque anni di prigione e quella di Esmail Bakhshi a cinque anni di prigione e 74 frustate.

Il governo ha continuato a vietare i sindacati indipendenti.

Attivisti ambientali

Decine di attivisti ambientali sono stati arrestati. Otto ambientalisti sono stati condannati a pene comprese tra i 4 e i 10 anni di carcere in relazione alle loro attività di conservazione, tra cui la ricerca sulla fauna selvatica in pericolo dell’Iran. Sono stati condannati con accuse che includono “cooperazione con stati ostili contro la Repubblica Islamica”.

Lavoratori dei media

Alcuni giornalisti sono stati perseguiti e hanno ricevuto condanne al carcere e/o alla fustigazione in relazione al loro lavoro.

A giugno, il giornalista Masoud Kazemi è stato condannato a quattro anni e sei mesi di carcere e a un divieto di due anni di lavorare nel giornalismo, in relazione a post sui social media in cui sosteneva la corruzione del governo.

A maggio, la giornalista Marzieh Amiri è stata arrestata mentre copriva la protesta della Giornata internazionale dei lavoratori. Ad agosto, è stata condannata con l’accusa di “diffondere propaganda contro il sistema” a 10 anni e sei mesi di carcere e 148 frustate, ridotti a cinque anni di reclusione in appello.

A ottobre, le guardie rivoluzionarie hanno annunciato di aver arrestato Rouhollah Zam, editore di AmadNews, un canale popolare su un’applicazione di messaggistica che le autorità hanno accusato di aver incitato le proteste di dicembre 2017 e gennaio 2018. La televisione di stato iraniana ha trasmesso la sua “confessione” in un video di propaganda giorni dopo il suo arresto.

Dissidenti politici

Le autorità hanno arrestato almeno 16 persone che hanno firmato lettere aperte a luglio chiedendo cambiamenti fondamentali al sistema politico del paese; alcuni sono stati accusati di “insultare la Guida suprema”.

I dissidenti politici Mehdi Karroubi, Mir Hossein Mousavi e Zahra Rahnavard sono rimasti agli arresti domiciliari senza accuse o processo.

Diritti delle donne

A maggio, il parlamento ha approvato una legge che modifica il codice civile per consentire alle donne iraniane sposate con uomini di nazionalità straniera di trasmettere la cittadinanza iraniana ai loro figli. La nuova legge è entrata in vigore dopo che il Consiglio dei Guardiani l’ha ratificata a ottobre. Tuttavia, mentre ai figli degli uomini iraniani viene automaticamente concessa la cittadinanza iraniana, la nuova legge richiede alle donne di richiedere la cittadinanza per i loro figli e ai loro figli di sottoporsi a un controllo di sicurezza da parte del ministero dell’intelligence prima che la cittadinanza venga concessa.

Più in generale, le donne hanno continuato ad affrontare una discriminazione radicata nel diritto familiare e penale, anche in relazione a matrimonio, divorzio, occupazione, eredità e cariche politiche. Le autorità non sono riuscite a criminalizzare la violenza di genere contro donne e ragazze, compresa la violenza domestica e i matrimoni precoci e forzati, che sono rimasti diffusi. La magistratura ha annacquato un disegno di legge di lunga data volto a proteggere le donne dalla violenza, che stava esaminando, e lo ha inviato alla commissione per i disegni di legge del governo per la sua revisione a settembre.

Le autorità hanno intensificato il loro giro di vite contro i difensori dei diritti delle donne che facevano campagne contro le leggi discriminatorie sul velo forzato, condannando alcuni al carcere e alla fustigazione per accuse che includevano “incitamento e facilitazione della corruzione e della prostituzione” attraverso la promozione dello “svelamento”. A luglio, Yasaman Aryani e Monireh Arabshahi sono state condannate a 16 anni di prigione ciascuna e Mojgan Keshavarz a 23 anni e mezzo di prigione. Tutti e tre devono scontare 10 anni. A settembre, le autorità hanno arrestato tre membri della famiglia di Masih Alinejad, importante giornalista e attivista iraniana con sede negli Stati Uniti, come punizione per il suo attivismo contro il velo forzato. Ad aprile, la polizia ha inviato messaggi di testo alle automobiliste che avevano presumibilmente rimosso il loro hijab durante la guida, convocandole per ricevere avvisi ufficiali che le loro auto sarebbero state sequestrate se lo avessero fatto di nuovo.

Le autorità hanno continuato a imporre un divieto discriminatorio alle donne di entrare negli stadi di calcio per le partite nazionali e ad arrestare quelle che lo hanno sfidato, accusandole di reati penali. A ottobre, hanno permesso a 3.500 donne di assistere a una partita di qualificazione alla Coppa del Mondo nello stadio nazionale. Ciò ha fatto seguito alla morte di Sahar Khodayari, che si è data fuoco fuori da un tribunale in cui veniva processata con accuse legate al suo tentativo di entrare in uno stadio.

Discriminazione contro le minoranze etniche

Le minoranze etniche, tra cui arabi ahwazi, turchi azerbaigiani, baluci, curdi e turkmeni, hanno affrontato una discriminazione radicata, limitando il loro accesso a istruzione, occupazione e alloggi adeguati. L’abbandono economico delle regioni popolate da minoranze ha esacerbato la povertà e l’emarginazione. Il persiano è rimasto l’unica lingua di insegnamento nell’istruzione primaria e secondaria.

I membri delle minoranze che hanno parlato contro le violazioni dei loro diritti sono stati sottoposti a detenzione arbitraria, tortura e altri maltrattamenti, processi iniqui e detenzione. Gli organi di intelligence e sicurezza hanno spesso accusato gli attivisti per i diritti delle minoranze di sostenere “correnti separatiste” che minacciavano l’integrità territoriale dell’Iran.

L’attivista per i diritti delle minoranze turche dell’Azerbaigian, Abbas Lesani, è stato condannato a 15 anni di carcere a ottobre con l’accusa di “diffondere propaganda contro il sistema” in relazione alla sua difesa dei diritti dei turchi azeri. Deve scontare 10 anni.

Decine di volontari di soccorso arabi Ahwazi che forniscono aiuto alle vittime delle inondazioni ad Ahvaz sono stati segnalati per essere stati arbitrariamente arrestati in relazione ai loro sforzi di soccorso.

Le autorità hanno usato le proteste di novembre per prendere di mira i gruppi etnici minoritari e arrestare arbitrariamente decine di arabi ahwazi, turchi azerbaigiani, baluci e curdi, compresi gli attivisti dei diritti delle minoranze.

Libertà di religione e di credo

La libertà di religione e di credo è stata sistematicamente violata nella legge e nella pratica. Le autorità hanno continuato a imporre alle persone di tutte le fedi e agli atei codici di condotta pubblica radicati in una rigida interpretazione dell’Islam sciita. Solo i musulmani sciiti erano autorizzati a ricoprire posizioni politiche chiave. Il diritto di cambiare o rinunciare al credo religioso continuava a essere violato. Coloro che professavano l’ateismo restavano a rischio di detenzione arbitraria, tortura e pena di morte per “apostasia”.

Continuavano gli attacchi diffusi e sistematici contro la minoranza baha’i perseguitata, tra cui arresti e imprigionamenti arbitrari, chiusura forzata di imprese, confisca di proprietà e divieto di impiego nel settore pubblico. A decine di studenti baha’i è stato negato l’accesso alle università attraverso l’espulsione per aver praticato pacificamente la loro fede.

Altre minoranze religiose non riconosciute dalla Costituzione, come Yaresan (Ahl-e Haq) e Erfan-e Halgheh, sono state perseguitate per aver praticato la loro fede e hanno affrontato una discriminazione sistematica.

Decine di Dervisci Gonabadi sono rimasti imprigionati con accuse che includono “raduno e collusione per commettere crimini contro la sicurezza nazionale” in relazione a una protesta pacifica che è stata violentemente repressa nel 2018.

Decine di cristiani, compresi i convertiti, sono stati sottoposti a molestie, detenzioni arbitrarie e condanne al carcere per aver praticato la loro fede. Sono continuate le incursioni nelle chiese domestiche.

Tortura e altri maltrattamenti

La tortura e altri maltrattamenti, compresa la prolungata reclusione in isolamento, sono rimasti diffusi e sistematici, soprattutto durante gli interrogatori. Le autorità hanno costantemente fallito nell’indagare le accuse di tortura e nel chiedere conto ai responsabili.

La tortura può aver causato o contribuito alla morte in custodia di diverse persone. A settembre, la famiglia di Javad Khosravanian è stata informata che era morto in custodia dopo il suo arresto alcuni giorni prima a Khorrambid, una contea nella provincia di Fars. Prima del suo arresto era stato dichiarato in forma e in buona salute. Il capo del dipartimento provinciale di giustizia ha ordinato un’indagine sulla sua morte. Ci sono stati rapporti che diverse persone sono morte in custodia dopo il loro arresto durante le proteste di novembre.

Ai prigionieri di coscienza sono state deliberatamente negate cure mediche adeguate, spesso come punizione. Il difensore dei diritti umani Arash Sadeghi ha continuato a essere torturato attraverso la negazione delle cure per il cancro. In una nuova misura punitiva, le autorità hanno costretto i prigionieri di coscienza nella prigione Evin di Teheran a pagare per le cure mediche ricevute fuori dal carcere e hanno fortemente limitato i diritti di visita della famiglia.

Le condizioni in molte prigioni e strutture di detenzione sono rimaste crudeli e inumane, tra cui sovraffollamento, acqua calda limitata, cibo inadeguato, letti insufficienti, scarsa ventilazione e infestazioni di insetti.

Il codice penale islamico ha continuato a prevedere punizioni giudiziarie corporali che equivalgono alla tortura, tra cui fustigazione, accecamento e amputazione. Decine di individui sono stati condannati alla fustigazione per furto e aggressione, nonché per atti che, secondo la legge internazionale sui diritti umani, non dovrebbero essere criminalizzati. Questi atti includevano la partecipazione a proteste pacifiche, relazioni extraconiugali, partecipazione a feste di sesso misto e consumo di alcol. A luglio, il cantante curdo Peyman Mirzazadeh è stato sottoposto a 100 frustate dopo essere stato condannato con l’accusa di aver “bevuto alcolici”. A ottobre, la mano di un prigioniero è stata amputata per furto in una prigione di Sari, nella provincia di Mazandaran.

Pena di morte

Alcune decine di persone sono state giustiziate dopo processi ingiusti, alcuni in pubblico. La pena di morte è stata mantenuta per comportamenti protetti dalla legge internazionale sui diritti umani, tra cui alcune condotte sessuali consensuali tra persone dello stesso sesso e relazioni sessuali extraconiugali, nonché per reati formulati in modo vago come “insulto al Profeta”, “inimicizia contro Dio” e “diffusione della corruzione sulla terra”.

Il codice penale islamico ha continuato a prevedere la lapidazione come metodo di esecuzione.

Processi iniqui

Ci sono state sistematiche violazioni dei diritti a un processo equo.

Le “confessioni” forzate ottenute sotto tortura e altri maltrattamenti sono state trasmesse dalla televisione di stato e utilizzate dai tribunali per emettere condanne. Ad agosto, l’ex prigioniero Mazyar Ebrahimi ha dichiarato che le autorità del ministero dell’intelligence avevano arrestato lui e altri nel 2012 in relazione all’uccisione di diversi scienziati nucleari iraniani e li hanno ripetutamente torturati per estrarre “confessioni” che sono state trasmesse dalla televisione di stato. Successivamente, il deputato Mahmoud Sadeghi ha introdotto un disegno di legge che criminalizza la ripresa e la trasmissione di confessioni forzate, ma è improbabile che diventi legge. A novembre, i media statali hanno trasmesso le “confessioni” forzate dei manifestanti arrestati durante le proteste nazionali di quel mese.

Gli imputati processati davanti a tribunali speciali che si occupano di corruzione finanziaria si sono visti negare il diritto di appellarsi contro le sentenze di detenzione e hanno avuto solo 10 giorni per appellarsi alle sentenze di morte. A luglio, la magistratura ha annunciato che, dalla loro istituzione a metà del 2018, questi tribunali avevano emesso 978 verdetti, tra cui nove condanne a morte e 161 condanne alla fustigazione.

Le autorità hanno continuato a negare agli individui che affrontano alcune accuse, comprese quelle relative alla sicurezza nazionale, l’accesso ad avvocati indipendenti nella fase di indagine. Ad alcuni individui è stato negato l’accesso al loro avvocato anche durante il processo.

Crimini in corso contro l’umanità

Le autorità hanno commesso il crimine in corso contro l’umanità della sparizione forzata, nascondendo sistematicamente il destino e il luogo in cui si trovano diverse migliaia di dissidenti politici che sono stati fatti sparire con la forza durante un’ondata di esecuzioni extragiudiziali di massa segrete in Iran tra luglio e settembre 1988. Le continue sofferenze inflitte alle famiglie delle vittime hanno violato il divieto assoluto di tortura e altri maltrattamenti.

Molti dei funzionari sospettati di essere coinvolti nelle sparizioni forzate e nelle esecuzioni extragiudiziali di massa del 1988, compresi gli individui legati alle “commissioni della morte”, hanno continuato a occupare posizioni di potere. Alireza Avaei è rimasto ministro della giustizia iraniano; a marzo, Ebrahim Raisi è stato nominato capo della magistratura e, a luglio, Mostafa Pour Mohammadi, consigliere del capo della magistratura iraniana ed ex ministro della giustizia, ha minacciato gli individui che sostengono la verità e la responsabilità di essere perseguiti per “terrorismo” e “collusione” con i nemici dell’Iran.

Amnesty International, Iran: Migliaia di persone detenute arbitrariamente e a rischio di tortura nell’agghiacciante giro di vite post-protesta (Comunicato stampa, 16 dicembre 2019), https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/12/iran-thousands-arbitrarily-detained-and-at-risk-of-torture-in-chilling-post-protest-crackdown/

Amnesty International, Iran: Scioccante condanna a 33 anni di carcere e 148 frustate per la difensore dei diritti delle donne Nasrin Sotoudeh (Comunicato stampa, 11 marzo 2019), https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/03/iran-shocking-33-year-prison-term-and-148-lashes-for-womens-rights-defender-nasrin-sotoudeh/

Amnesty International, Iran: Gli abusi sull’attivista incarcerata devono cessare: Sepideh Gholian e Esmail Bakhshi (Indice: MDE 13/1295/2019), https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/1295/2019/en/

Amnesty International, Iran: La morte scioccante della tifosa di calcio che si è data fuoco espone l’impatto del disprezzo dei diritti delle donne (Comunicato stampa, 10 settembre 2019), https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/09/iran-shocking-death-of-football-fan-who-set-herself-on-fire-exposes-impact-of-contempt-for-womens-rights/

Amnesty International, Iran: Dichiarazioni scioccanti di un alto funzionario evidenziano l’impunità per i massacri nelle prigioni del 1988 (Indice: MDE 13/0815/2019), https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/0815/2019/en/

.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.