LIHUE – “Cos’è questo un ‘raduno’?” Darnell Aquino ha detto sabato al Kauai Marriott Resort and Beach Club.

La domanda ha avuto luogo durante un pranzo che ha preceduto l’annuncio del cambio di nome e del re-branding per la Kauai Community Federal Credit Union al suo 64° incontro annuale dei membri.

L’annuncio è stato completato quando Tess Shimabukuro, presidente e amministratore delegato della Gather Federal Credit Union, ha istruito il personale e i dirigenti a rimuovere i loro cartellini rivelando il nuovo nome.

“Siamo ancora le stesse persone”, ha detto il presidente del consiglio della Gather FCU Walton Hong. “Abbiamo ancora gli stessi benefici. Possiamo cambiare il nome, ma i nostri valori sono sempre gli stessi – quando ci riuniamo, cresciamo.”

Hong ha detto che il nuovo nome prepara l’unione di credito per la crescita futura. Il cambio di nome è entrato in vigore il 10 marzo.

“L’acronimo KCFCU era difficile da dire, e ‘Kauai’ era una fonte di confusione”, ha detto. “La gente ci confondeva con aziende e altre istituzioni finanziarie con nomi simili.”

Gather Federal Credit Union simboleggia il passato, il presente e prepara l’unione di credito per il futuro.

“Nel 1954, 10 agricoltori di ananas si riunirono con una visione di aiutare gli agricoltori”, ha detto Hong. “Dai loro 595 dollari, la cooperativa di credito è cresciuta fino al punto in cui abbiamo 35.000 membri con un patrimonio totale di oltre mezzo miliardo di dollari. Continueremo a crescere e, come una pianta, dobbiamo diffondere i nostri rami”. Il nuovo logo rappresenta la cima dell’ananas come simbolo di crescita e prosperità.”

Shimabukuro ha detto che l’inizio dell’unione di credito si è basato sulla pratica del tanomoshi da parte degli immigrati giapponesi quando sono arrivati alle Hawaii per lavorare nelle piantagioni.

“Riunirsi celebra i nostri membri,” ha detto Shimabukuro. “Dal momento in cui i 10 agricoltori si sono riuniti per formare la cooperativa di credito, man mano che più persone si sono riunite, la cooperativa di credito è cresciuta fino a dove siamo, e più ci riuniamo, più cresciamo.”

Shimabukuro ha detto che la cooperativa di credito non è stata comprata o venduta. Non ci sarà alcuna interruzione del servizio mentre la transizione al nuovo nome avverrà nei prossimi sei-otto mesi. I numeri di telefono delle diverse filiali e della filiale principale rimarranno gli stessi, così come gli orari di funzionamento e le informazioni rilevanti per i membri.