Tre ufficiali di polizia di Lawrence Township stanno affrontando le accuse penali per la falsificazione delle registrazioni di governo, a seguito di un’indagine interna del Dipartimento di Polizia di Lawrence Township, il procuratore della contea di Mercer Angelo Onofri ha detto.
Gli ufficiali di polizia Hector Nieves, Liubove Bjorklund e Timothy Wallace sono stati sospesi dal Lawrence Township Police Department senza stipendio dopo che sono stati accusati dei reati il 21 maggio, ha detto Onofri.
L’ufficio del procuratore della contea di Mercer è stato contattato all’inizio di questo mese dal Lawrence Township Police Department per esaminare le accuse di “condotta ingannevole e falsificazione dei record”, ha detto Onofri.
“L’indagine ha rivelato che gli ufficiali impegnati in intenzionale travisamento delle loro posizioni reali, che ha incluso la falsificazione dei rapporti e dei record,” Onofri ha detto. Un ufficiale ha riallineato la sua videocamera in auto, ha detto.
“Questi ufficiali hanno permesso ai loro interessi puramente personali di infettare il corretto svolgimento dei loro obblighi legali come agenti di polizia”, ha detto Onofri.
Due dei tre agenti di polizia hanno anche violato l’ordine esecutivo del governatore Phil Murphy che ha chiuso tutti i parchi statali e di contea presumibilmente entrando nel Delaware & Raritan Canal State Park a Princeton, ha detto Onofri.
Nieves, 44 anni, e Bjorklund, 32 anni, sono stati accusati di aver falsificato i documenti del governo e di aver violato l’ordine esecutivo del governatore entrando nel parco statale il 23 aprile mentre era chiuso a causa della pandemia COVID-19 “per uno scopo non collegato a qualsiasi funzione o capacità ufficiale”, secondo l’ufficio del procuratore.
Nieves è stato anche accusato di manomissione di documenti.
Nieves avrebbe falsamente documentato la sua posizione nei documenti CAD (computer aided dispatch) 19 volte tra il 21 marzo e l’11 maggio. Si è anche scoperto che ha alterato la vista della sua telecamera in auto più volte mentre era in servizio in modo che non lo mostrasse in privato mentre si incontrava con un ufficiale di polizia donna fuori servizio.
In un incidente, la posizione della telecamera è stata alterata in modo da non registrare lui e l’ufficiale di polizia donna fuori servizio che si incontrano o entrano nel Delaware & Raritan Canal State Park mentre era chiuso, ha detto Onofri.
Bjorklund ha presumibilmente falsificato la sua posizione nelle registrazioni CFS (chiamate per servizio) della pausa pasto 11 volte tra il 20 marzo e il 4 maggio, ed è entrato nel Delaware & Raritan Canal State Park a Princeton mentre era chiuso sotto l’ordine esecutivo del governatore, ha detto Onofri.
Wallace è stato accusato di falsificare le registrazioni del governo per aver presumibilmente falsamente documentato la sua posizione in un record CAD il 4 maggio, ha detto Onorfi.