Da bambino che viveva nella casa resa famosa da “The Amityville Horror”, vide una figura minacciosa e ombrosa avvicinarsi a lui, e ricorda la notte in cui la finestra della sua camera da letto continuava a sbattere, aprendosi e chiudendosi.

Ma dimenticate la bava verde che colava dalle pareti: Molti degli eventi nei libri e nei film di “The Amityville Horror” sono stati esagerati fino alla finzione, ha detto Christopher Quaratino, l’unico dei tre bambini che hanno vissuto nella casa presumibilmente infestata a parlarne pubblicamente.

“Finora ci sono state tre rappresentazioni di ciò che è successo in quella casa”, ha detto Quaratino. “

Quaratino aveva 7 anni quando sua madre, Kathy Lutz, e il suo nuovo marito trasferirono la famiglia nella casa di Amityville, N.Y., dove Ronald DeFeo aveva ucciso sei membri della famiglia con un fucile l’autunno precedente. La famiglia si trasferì dopo 28 giorni.

Ora ha 37 anni e vive a Scottsdale, Ariz, Quaratino sostiene che la persecuzione non era una bufala. Ma insiste che il suo patrigno di allora, George Lutz, ha portato i problemi su se stesso dilettandosi nell’occulto e poi ha amplificato gli incidenti paranormali che si sono verificati per trarre profitto da libri e film sulla casa.

“E ‘un uomo di spettacolo professionale, a mio parere”, Quaratino ha detto di Lutz, che ha detto di essersi scontrato con molte volte prima di lasciare casa a 16 anni. “

Lutz ha citato il suo ex figliastro nella corte distrettuale del Nevada nel 2003 per quelle che Quaratino ha detto essere accuse di violazione del marchio e frode relative a un futuro film di Amityville pianificato da Lutz. Il caso è aperto; una domanda riconvenzionale presentata da Quaratino è stata respinta a gennaio.

Lutz, 58 anni, che vive a Las Vegas, non ha risposto alle chiamate per un commento. Lui e Kathy Lutz, che è morta l’anno scorso, hanno divorziato nel 1988.

Il fratello di Quaratino, Daniel Lutz, non ha risposto a una chiamata per un commento. Secondo Quaratino, quando la famiglia si trasferì nella casa nel 1975, George Lutz era “estremamente curioso di tutto ciò che è paranormale” e ha cercato di evocare esseri soprannaturali cantando.

“Non so se la chiamerei magia nera, ma era … un modo per richiamare gli spiriti”, ha detto.

Alcuni dei presunti incidenti dettagliati nel libro “The Amityville Horror” – come le forze invisibili che strappano la porta d’ingresso dai suoi cardini – non si è mai verificato, Quaratino ha detto.

Ma insiste nel dire che ha avuto a che fare con il paranormale, compresa la volta in cui ha visto una presenza “definita come un’ombra” a forma di uomo che si è mosso verso di lui e poi si è dissipato.

Quaratino ha detto che vuole mettere in chiaro la versione di Lutz. “Lui punta il dito contro la casa e dice che c’è qualcosa di malvagio lì”, ha detto. “Le dita dovrebbero essere puntate su ciò che aveva fatto. … Lui è un esecutore e un istigatore.”

.