Il crescente movimento dei microbirrifici della Bay Area ha sicuramente dato alla stagione dell’Oktoberfest un calcio nei lederhosen. In Germania, la più grande celebrazione del mondo riempirà le birrerie di Monaco fino al 3 ottobre di quest’anno. Ma qui, i festeggiamenti vanno avanti per settimane, a partire dalla fine di settembre fino ad Halloween.

Qui c’è una carrellata di eventi grandi e piccoli; nella maggior parte dei casi, sareste ben consigliati di comprare i biglietti in anticipo. Se siete a conoscenza di altri eventi e offerte speciali dei ristoranti, inviateci un’email a [email protected] e le aggiungeremo.

I festival sono in ordine cronologico con gli eventi dei ristoranti alla fine:

OKTOBERFESTS

Oktoberfest Redwood City: Da giovedì 21 settembre a domenica 24 settembre. L’evento di Redwood City è più che raddoppiato quest’anno, con quattro giorni di yodel, balli, mangiate e gare di reggi-birra nell’enorme tenda dell’Oktoberfest nella Courthouse Square. Intrattenimento da Alpiners USA e Golden Gate Bavarian Club. Sessioni serali 21-22 settembre, seguite da due volte al giorno 23-24 settembre. Ingresso, $15-$22, con offerte per guidatori designati, bambini; www.redwoodcity.org/oktoberfest.

Oktoberfest by the Bay: Venerdì 22 settembre a domenica 24 settembre. Tre giorni di cibo tedesco, birra, canti e balli al Pier 48 di San Francisco. L’headliner è la Chico Bavarian Band, composta da 21 elementi. Venerdì sera e sabato sera sono limitati agli adulti dai 21 anni in su; i bambini sono ammessi la domenica. Ingresso: $25 generale, $85 VIP (include buffet tedesco, tazza commemorativa), $5 bambini dai 13 ai 18 anni, gratis per i 12 anni e sotto. Orari, biglietti: www.oktoberfestbythebay.com.

Jack Rose Libation House Oktoberfest: Sabato 23 settembre. Birra di Hofbrau sul rubinetto, alimento tedesco in vendita nel giardino di birra esterno, musica dalla fascia della famiglia di Gruber. 4 a 9 p.m. Ingresso: $10 per le età 21 e oltre; $5 per le età 13-20; gratis per i bambini. 18840 Los Gatos-Saratoga Road, Los Gatos. www.jackrosebar.com.

Geektoberfest: Giovedì 28 settembre. Il Tech Museum of Innovation collaborerà con BioCurious, un laboratorio scientifico no-profit della comunità, per esplorare la scienza dietro la birra e la produzione di birra. Che cosa crea quella testa schiumosa? Le fabbriche di birra partecipanti includono le industrie di Ale, il punto della zavorra, la bottiglia nuda, la quercia blu, otto ponti, la condizione dorata, Gordon Biersch, l’eredità, l’acqua alta, il monaco ridente, il nuovo mondo, la costa del nord e la valle di Santa Clara. 7 a 10:30 P.m. alla st di 201 S. Market, età 21-plus solo. Biglietti in anticipo, $20-$25; prezzi più alti al portone. Cibo venduto separatamente. www.thetech.org.

Newark Oktoberfest: Sabato 30 settembre. L’alimento e la birra tedeschi, un’esposizione europea dell’automobile, polka che balla, concorsi vecchi (lancio del brat) e nuovi (pong della birra) evidenziano questa Camera di commercio di Newark-hosted l’evento al boschetto ed alla sala di banchetto del parco svizzero. Nuovo, ore ampliate quest’anno con un evento diurno adatto alla famiglia, da mezzogiorno alle 5 del pomeriggio (ammissione, $5), e un “OktoBEERfest dopo lo scuro,” 7 p.m. a mezzanotte (copertura $10), per quelli 21 ed oltre. 5911 Mowry Ave. www.newark-chamber.com.

Clayton Oktoberfest: Sabato, 30 settembre, e domenica, 1 ottobre: questa storica città della Contea di Contra Costa ospita un festival di due giorni in centro che combina un Oktoberfest tradizionale con un festival di strada. Biergarten, ballerini bavaresi, musica dal vivo di The Internationals entrambi i giorni, cibo tedesco, più carnevale, artisti di strada, arti e mestieri. Una parata a mezzogiorno di sabato culminerà nella spillatura del barile nel biergarten. Dalle 11 alle 20. 30 settembre, dalle 11 alle 19. 1 ottobre. Ingresso gratuito, parcheggio, navetta. www.claytonoktoberfest.com.

Oaktoberfest: Sabato 30 settembre e domenica 1 ottobre. Questo evento per famiglie cresce a due giorni quest’anno. Home Brewers’ Alley si unirà alle dozzine di birrerie che versano a questa festa annuale di autunno nel quartiere Dimond di Oakland. Root biergarten, giochi per bambini, piatti tedeschi. Musica dal vivo (jazz, reggae, soul, folk, tedesco) su quattro palchi. 11 a.m. – 7 p.m. 30 settembre, 10 a.m. – 5 p.m. 1 ottobre a MacArthur Boulevard e Fruitvale Avenue. Ingresso gratuito alla fiera di strada; cibo, birra extra. $20 compra un boccale e quattro birre, altri pacchetti di biglietti includono degustazioni illimitate e un barbecue privato. www.oaktoberfest.org.

Mountain View Oktoberfest: Sabato 30 settembre e domenica 1 ottobre. Per due giorni, la tenda di festival di 7.000 piedi quadrati alle vie Bryant e Dana, sponsorizzata da Steins Beer Garden e dalla Camera di Commercio di Mountain View, sarà caratterizzato da birre locali e tedesche, cibo da Teske’s Germania e altri, più musica da Big Lou’s Accordion, SF Germand Band, Alpiners USA e giochi tradizionali. Nuovo quest’anno: Un’area più grande per i bambini. Ingresso gratuito; birra, cibo extra. 11 a.m. a 7 p.m. www.mvoktoberfest.com.

Sausage and Suds Music Festival: Domenica, 1 ottobre. OK, quindi non è tecnicamente un Oktoberfest, ma questo evento annuale di San Leandro presenta più di abbastanza salsicce e birre per contare. Dalle 10 alle 18 lungo Parrott Avenue, che è a cinque isolati dal BART. Band dal vivo, birra da Altamont Beer Works, Drake’s Brewing, 21st Amendment, Fieldwork, Cleophus Quealy, altri. Ingresso gratuito. http://sanleandrodowntownassociation.org/.

Oktoberfest alla Mountain Winery: Domenica 1 ottobre. La cantina in cima alla collina di Saratoga ospiterà un evento con birre speciali, giochi, musica del gruppo di ballo Royal Jelly Jive. Cibo per l’acquisto. I biglietti, $25 in anticipo o $30 al portone, includono l’ammissione, un volo di birra, giochi, intrattenimento, parcheggio. Da mezzogiorno alle 4 del pomeriggio; www.mountainwinery.com.

Walnut Creek Oktoberfest: Sabato, 14 ottobre. Biergarten, stand gastronomici, arti e mestieri a tema raccolto, più Kinder Platz con patch di zucca, giostre e attività per bambini. La Karl Lebherz Band suonerà, così come le bande contemporanee. Dalle 11 alle 18 lungo Locust Street e Bonanza Street in centro. Ingresso gratuito. www.walnutcreekdowntown.com.

Peninsula Oktoberfest: Sabato 14 ottobre. L’Hiller Aviation Museum ospita di nuovo l’Oktoberfest della penisola, con orari notturni quest’anno. Musica dal vivo (Bayern Maiden, Rockin’ Oktoberfest Band, San Mateo Elks Oktoberfest Band), birre tedesche più microbrews locali e cibo tedesco da acquistare. 5 a 10 p.m. fuori dal museo a 601 Skyway Road, San Carlos. Ingresso, $18 (vetro, una birra); $16 (adulto non bevente); $11 (bambini, anziani); i bambini 4 e sotto entrano gratis. www.hiller.org.

Campbell Oktoberfest: Sabato 21 e domenica 22 ottobre. Questo evento di due giorni combina il cibo tedesco, la birra e la musica di un Oktoberfest con le arti e i mestieri di un tradizionale festival di strada (più di 100 venditori), in esecuzione per diversi blocchi lungo Campbell Avenue in centro. 10 a.m. a 6 p.m. 15 ottobre, 10 a.m. a 5 p.m. 16 ottobre. Ingresso, parcheggio gratuito. www.downtowncampbell.com

OktoBRAfest: Domenica 15 ottobre. Questo quarto evento annuale a tema Oktoberfest beneficia il Family Album Project e il gruppo Be A Dear and Donate a Brasserie. I biglietti, $25 anticipo o $30 al portone, includono buffet tedesco e una birra Gordon Biersch o sidro (o vino). Musica tedesca dal vivo dalla band Twisted Pretzels, concorsi (quanti reggiseni puoi sganciare?) e demo di polka. Ospitato dal club della donna di San Jose, 75 S. 11th St. Ore, 3 a 6 p.m. www.sjwomansclub.org. Biglietti: www.oktoBRAfest.eventbrite.com.

RESTAURANTS

Teske’s Germania: A San Jose, questo storico ristorante-birreria amplifica la sua tariffa tedesca per tutto l’anno con musica Oktoberfest da ora alla fine di ottobre. Gli Internationals suoneranno in diversi venerdì sera (22, 29 settembre e 6, 13, 20, 27 ottobre) e sabato sera (7, 14, 21, 28 ottobre). I posti a sedere sono assegnati in base all’ordine di arrivo. Le porte si aprono alle 17; l’intrattenimento inizia alle 18:30 al 255 N. First St. www.teskes-germania.com.

Speisekammer: Su tre domeniche imminenti (24 settembre, 1 e 8 ottobre) questo ristorante tedesco tradizionale in Alameda ospiterà Oktoberfests con musica in tensione (nell’ordine settimanale: Casseruola di Polka del Lou grande, fascia della famiglia di Gruber, Polkageist), carni grigliate, ballare e casa di rimbalzo. Mezzogiorno a 6 P.m. a 2424 viale di Lincoln, Alameda. Nessuna prenotazione; arrivi presto per assicurare i posti a sedere. Vuoi praticare il tuo tedesco? Ogni mercoledì al 7:30 P.m. un gruppo tedesco di Stammrisch get-together è tenuto. www.speisekammer.com.

Tavola tedesca del Ludwig: Ludwig’s, situato in un edificio storico nel centro di San Jose, terrà un Oktoberfest sabato 23 settembre, da mezzogiorno alle 20 nel giardino della birra, nel ristorante e nella sala. I biglietti, 28 dollari, includono un “piatto Schmankerl” di salsiccia, crauti, insalata di patate e pretzel. La banda di Zicke Zacke suonerà all’interno della sala; arrivi presto per afferrare uno dei posti limitati là . 216 N. Second St. www.ludwigssj.com.