Ecco il “Kuromontsuki haori hakama”
“Haori” si riferisce al cappotto leggero e “hakama” ai pantaloni larghi.
L’haori qui è fatto con ‘habutai’, una delle trame di seta più semplici.
L’hakama è fatto con sendaihira, una seta originaria della zona di Sendai in Giappone.

Questo vestito è caratterizzato da Habutai nero, nagagi tinto a cinque kamon e haori abbinato all’hakama Sendaihira. Tale abbigliamento è chiamato il primo abito, così come l’abbigliamento maschile di più alto rango, che è ampiamente utilizzato in occasioni formali come matrimoni, cerimonie di coming-of-age (seijin-shiki), funerali e così via.

Ecco il “Iromontsuki haori hakama”
Questo presenta un haori habutai colorato, con nagagi e hakama Sendaihira
Questo è un abito di alto rango per varie occasioni formali diverse dai funerali, come matrimoni, cerimonie di raggiungimento dell’età, ecc. Rispetto al kuromontsuki haori hakama di cui sopra, è uno stile di abbigliamento relativamente casual. Ci sono tre tipi per il numero di kamon di iromontsuki haori hakama, quelli sono cinque, tre e uno, meno il numero di kamon, più basso è il rango, quindi in occasioni formali, si prega di indossare un kimono formale con cinque kamon. (Emblemi formali giapponesi)

Il rango dell’haori hakama è inferiore all’haori hakama iromontsuki, e ci sono due tipi di tessuto di haori・nagagi:

Il numero di kamon dell’haori hakama è solitamente tre o uno, l’omeshi è più formale dello tsumugi.
Uff, è un sacco di giapponese! Ecco un rapido indice:
Kamon: stemma di famiglia / emblema
Haori hakama: Cappotto e pantaloni
Omeshi: kimono in crêpe di seta
Tsumugi: kimono tessuto
Per l’hakama, si può scegliere liberamente il Sendaihira hakama, l’omeshi hakama semplice o lo tsumugi hakama. Ma il kimono fatto da tsumugi non si abbina ai tipi lucidi di hakama come Sendaihira.

Ecco il “nagagi”, che è un tipo di kimono che non prevede i pantaloni.
Proprio come l’haori hakama, anche il tessuto dei vestiti haori può essere diviso in due tipi, omeshi e tsumugi. Combinando l’haori e il nagagi secondo le proprie preferenze, si può uscire alla moda ma senza perdere il rango.

In occasioni più casual, si può indossare un kimono senza cappotto haori. Questo è noto come kinagashi, ed è completamente formale. Questo è perfetto per coloro che vogliono solo provare casualmente un kimono per se stessi!
Illustrazioni per gentile concessione di Manga de Japan