SAN ANTONIO – Un’esplosione di colore, luce, musica e immagini storiche, “San Antonio | The Saga” sarà schizzato sulla facciata di una delle strutture storiche amate della città – la Cattedrale di San Fernando – a intervalli regolari di notte a partire da venerdì.
La monumentale proiezione multimediale dell’artista francese Xavier de Richemont – promossa dalla Main Plaza Conservancy con la benedizione dell’Arcidiocesi di San Antonio – è stata presentata in anteprima mercoledì sera in una piazza praticamente vuota che si è presto riempita di circa 200 persone attratte dal suono e dalle immagini.
“È assolutamente bella”, ha detto Nita Shaver, residente in centro. “Incoraggio tutti a venire in piazza e a portare le loro famiglie per qualcosa di molto speciale.”
La proiezione di 24 minuti, 1 milione di dollari, di 7.000 piedi quadrati, con immagini coreografiche personalizzate e musica in suono surround – pompata da altoparlanti e proiettori discreti – racconta la scoperta storica, l’insediamento e lo sviluppo della città.
“È un grande collage di media, da disegni e fotografie che ho fatto a immagini storiche”, ha detto de Richemont, che ha prodotto proiezioni simili su edifici in tutto il mondo, tra cui la cattedrale di Chartres in Francia.
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438361/5/375x250.jpg)
La storica cattedrale di San Fernando è inondata di luci e colori mentre la presentazione multimediale si svolge sulla sua facciata.
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438362/3/375x250.jpg)
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438363/5/375x250.jpg)
Lontano a sinistra: Un’immagine di Padre Miguel Hidalgo y Costilla (al centro), un leader rivoluzionario in Messico nel 1810, è proiettata sulla cattedrale. A SINISTRA: L’artista francese Xavier de Richemont è in piedi davanti alla sua opera.
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438364/5/375x250.jpg)
![](https://s.hdnux.com/photos/30/43/67/6438365/5/375x250.jpg)
Le luci e il suono hanno attirato una folla di persone a Main Plaza.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786501/7/375x250.jpg)
Anteprima della proiezione video di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786502/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786503/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786504/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786505/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786506/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786507/9/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786508/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786509/9/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786510/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786511/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786512/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786513/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786514/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786515/11/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
![](https://s.hdnux.com/photos/26/04/56/5786516/7/375x250.jpg)
Anteprima della video proiezione di Xavier de Richemont sulla Cattedrale di San Fernando.
Le immagini, incorniciate da linee curve blu che indicano il fiume San Antonio, spaziano da mappe e missioni a Santa Anna e Selena e diversi santi, tra cui l’omonimo di San Antonio, mentre de Richemont racconta la storia dell’insediamento indiano della zona alla venuta degli spagnoli allo sviluppo di una moderna grande città e centro commerciale.
Accompagnano le immagini di taglio rapido le polke tedesche, il violino e il piano da soli, la fisarmonica di Flaco Jimenez e una dolce interpretazione di “Remember the Alamo” del cantante scozzese Donovan.
“Si tratta della costruzione di una città, che cresce e diventa più diversificata”, ha detto de Richemont.
Il conservatorio crede che “Saga” aiuterà ad attirare più persone nel “cuore storico della città”.
“Vogliamo portare una ventata di aria fresca in questo cuore storico della città”, ha detto Ashley Quinn, responsabile dei programmi per Main Plaza Conservancy. “Abbiamo voluto dimostrare che possiamo portare l’arte nel nostro centro. Mescolare l’architettura classica come questa con la tecnologia all’avanguardia è semplicemente mozzafiato.”
“Saga” è sostenuta dall’arcidiocesi.
“Siamo molto entusiasti del nostro coinvolgimento in questo progetto con la Main Plaza Conservancy”, ha detto l’arcivescovo Gustavo García-Siller in una dichiarazione sul sito web del conservatorio. “
De Richemont ha detto di aver lavorato con studiosi locali tra cui John Phillip Santos dell’Università del Texas a San Antonio e Juan Tejeda del Palo Alto College per ricercare la storia e lo sviluppo di San Antonio.
“Il contenuto è ciò che è importante”, ha detto. “Abbiamo voluto raccontare questa storia in un modo che non sia complicato, in modo che tutti possano vedere cosa sta succedendo, possano seguire la trama. È un’opera popolare, e popolare significa per il popolo”.
La prima pubblica gratuita di “Saga” è fissata dalle 19 alle 23 di venerdì, con una dedica alle 20:30 e tre proiezioni alle 21, 21:45 e 22:35.
L’opera multimediale sarà proiettata sulla facciata della cattedrale tre volte a notte, quattro notti a settimana per almeno il prossimo decennio – alle 9, 9:30 e 10 di martedì, venerdì, sabato e domenica.