Ah, the short-sleeve button-up shirt. Il flagello degli uffici contabili di tutto il mondo, spesso accessoriato con una selezione di penne fidate e forse una calcolatrice tascabile croccante che spunta dal taschino. Fino a poco tempo fa. Se siete preoccupati di assomigliare a un poindexter senza goccia, io, A) farei attenzione a chi chiamate senza goccia se volete vedere quel dolce, dolce sconto fiscale in qualsiasi momento presto e, B) vi consiglio vivamente di controllare l’ultimo raccolto di stili disponibili a copiare (con detto sconto) questa primavera.

Dimenticate qualsiasi celebrità ricordata di recente dei primi anni ’80 di cui state leggendo online – il button-up a maniche corte potrebbe aver avuto il bagliore del maledetto decennio. Lo stile ora viene spesso aggiornato con un colletto da campo per un po’ di serio appeal retrò, e abitualmente presenta stampe e motivi che significano che nessuno ti scambia per un analista appena assunto alle Big Four.

(Per la cronaca, disprezzo veementemente scrivere le parole “maniche corte button-up”. Sono due frasi sillabate di fila, una dietro l’altra. DUE. C’è qualcosa di strano nell’usare il trattino così liberamente, come se stessi violando qualche tacita regola di galateo sociale che non è proprio codificata come legge ma a cui tutti scelgono di aderire comunque. Devo stare attento al mio numero di trattini. La merda mi sta sfuggendo di mano. )

Comprate delle camicie a maniche corte con colletto da campo (per favore, per favore, fatelo smettere) e lasciatemi soffrire in pace. È ora che qualcuno prenda posizione.