PrologueEdit
“Com o fim do século XV, a Idade Média chegou ao fim. A Europa começou a ver grandes mudanças. A França, assolada por cem anos de guerra, encontrou finalmente a paz. O povo sob Luís XI sentiu-se livre para voltar a ter esperança ~ para sonhar com o progresso. Mas a superstição e o preconceito muitas vezes se colocavam no caminho, procurando esmagar o espírito aventureiro do homem”
SummaryEdit
Em Paris, durante o final da Idade Média, Luís XI, o rei da França, e seu chefe de justiça de Paris, Jehan Frollo, visitam uma gráfica. Frollo está determinado a fazer tudo o que estiver ao seu alcance para proteger Paris de tudo o que ele vê como mal, incluindo a tipografia e os ciganos, que na época são perseguidos e proibidos de entrar em Paris sem uma autorização. Esse dia é a festa anual de Paris, a Festa dos Tolos. Pierre Gringoire, um pobre poeta de rua, faz uma peça em frente a um público até ser interrompido por Clopin, o rei dos mendigos. Esmeralda, uma jovem cigana, é vista dançando diante de uma platéia de pessoas. Quasimodo, o corcunda e sineiro da Catedral de Notre Dame, é coroado Rei dos Bobos até que Frollo o apanha e o leva de volta à igreja.
Esmeralda é apanhada por um guarda por entrar em Paris sem licença e é perseguida por um casal de soldados até procurar segurança em Notre Dame, na qual o arcebispo de Paris, o irmão de Frollo, Claude, a protege. Ela reza à Virgem Maria para ajudar seus companheiros ciganos a serem confrontados apenas por Frollo, que a acusa de ser uma pagã. Depois, ela pede a Luís para ajudar o seu povo, com o que ele concorda. Frollo a leva então para a torre do sino onde encontram Quasimodo, de quem ela se assusta. Enquanto ela foge do corcunda, Frollo ordena a Quasimodo que a persiga e a rapte. Quasimodo alcança Esmeralda e a carrega fisicamente. Gringoire testemunha tudo isso, e chama o capitão Phoebus e seus guardas, que capturam Quasimodo mesmo a tempo. Esmeralda é então salva e começa a se apaixonar por Phoebus. Mais tarde Gringoire invade acidentalmente a Corte dos Milagres e está prestes a ser enforcado pelos mendigos sob as ordens de Clopin até que Esmeralda o salve, casando-se com ele. Depois, Frollo ordena aos guardas que prendam e reúnam as meninas ciganas para fazer uma inspeção na tentativa de encontrar Esmeralda, mas percebe que ela não está presente no grupo e as libera.
No dia seguinte, Quasimodo é condenado a ser chicoteado na praça e depois humilhado publicamente. Ele então pede água ao povo parisiense. Frollo, vendo isso, percebe que não pode parar a sentença a tempo porque já aconteceu, e abandona Quasimodo ao invés de ajudá-lo. No entanto, Esmeralda chega e dá água a Quasimodo, e isso desperta o amor do corcunda por ela.
Até aquela noite, Esmeralda é convidada pelos nobres para a festa deles. Frollo aparece à festa, onde confessa à Esmeralda a sua luxúria por ela num esconderijo. Depois, ela dança com um bode preto chamado Aristóteles na frente dos nobres e se afasta da multidão com Febus para um jardim onde eles dividem um momento entre si. Frollo então mata Febus por ciúmes, e Esmeralda é injustamente acusada de sua morte. Gringoire a visita na cela da prisão para consolá-la e lhe diz que vai ajudá-la a libertá-la. Frollo chega a Notre Dame onde confessa o crime ao irmão e, sabendo que o arcebispo se recusa a ajudá-lo porque ele é o assassino, pretende condenar Esmeralda à morte por isso (o que ele faz), dizendo que ela o “enfeitiçou”.
Gringoire tenta libertar Esmeralda escrevendo um apelo, mas falha quando a imprensa é destruída por soldados sob as ordens de Frollo. Ele também tenta reclamar a inocência de Esmeralda no tribunal, mas falha novamente quando Frollo ordena aos seus soldados que o levem. Quasimodo também aparece no tribunal para salvar Esmeralda dizendo que ele cometeu o crime, mas também falha ao ser ridicularizado pelos parisienses e arrastado pelos soldados. Depois que Esmeralda é obrigada sob tortura a confessar o crime que não cometeu, Louis aparece no tribunal e tenta ajudar Esmeralda oferecendo-lhe um julgamento por provação, no qual ela é vendada e deve estender a mão para escolher uma das duas adagas colocadas na mesa diante dela: a sua própria adaga (que indicará a sua culpa se for escolhida) ou a adaga de Louis (que demonstrará a sua inocência). Quando Esmeralda escolheu sua adaga, o julgamento é contra ela e Frollo a condena a ser enforcada na forca. Como Esmeralda está sendo levada diante de Notre Dame para fazer penitência pública, o Arcebispo afirma sua inocência e não permite que ela faça penitência; entretanto, Frollo ainda ordena que Esmeralda seja enforcada na forca. No entanto, quando ela está prestes a ser enforcada, Quasimodo a salva levando-a para a catedral.
Quando Gringoire e Clopin percebem que os nobres estão planejando revogar o direito de Santuário de Notre Dame, ambos tentam métodos diferentes para salvar Esmeralda da forca. Gringoire escreve um panfleto que vai impedir que isso aconteça, e Clopin leva os mendigos a invadir a catedral. No Palácio da Justiça, Frollo lê o panfleto para Louis. Depois de ver uma multidão protestando contra a remoção da lei do santuário de Notre Dame, Louis percebe que o panfleto está criando a opinião pública, que pode influenciar os reis a tomarem decisões. No entanto, Frollo o adverte e aconselha contra a opinião pública, dizendo que é perigoso. Depois que o arcebispo chega para informar Louis do ataque de Notre Dame e que Esmeralda está inocente, Louis exige saber quem é o verdadeiro assassino, ao qual Frollo confessa seu crime a Louis e se afasta, deixando Louis chocado. Louis ordena a Olivier que prenda Frollo e depois fala com Gringoire depois de ler seu panfleto.
Meanwhile, Quasimodo e os guardas de Paris lutam contra Clopin e os mendigos. Depois, ele vê Frollo na torre do sino procurando prejudicar Esmeralda, e quando ele sobe, Frollo tenta detê-lo. Frollo então tenta matar Quasimodo com uma adaga, mas Quasimodo, percebendo a natureza maligna de Frollo, o detém e em defesa de si mesmo e de Esmeralda ele atira Frollo do topo da catedral, enviando-o para a sua morte. Mais tarde naquela manhã, Esmeralda é perdoada pelo Rei e libertada do enforcamento devido ao sucesso do panfleto de Gringoire. O seu povo cigano também é finalmente libertado. Então, ela vem a amar verdadeiramente Gringoire e parte com ele e uma grande multidão aplaudida para fora da praça pública. Quasimodo vê tudo isso do alto da catedral e diz tristemente a uma gárgula: “Por que eu não fui feito de pedra, como tu?”.