„In Mailand sahen uns die Leute nicht an, als wären wir etwas Besonderes. Wir waren einfach ein Teil der Gemeinschaft. Ich wusste nur, dass wir etwas Besonderes waren, als der Motorradpolizist sein Motorrad aufdrehte und uns über all die roten Ampeln fuhr.“ – Bobby Plump über den Gewinn der Meisterschaft 1954 (Interview mit dem Teacher Magazine 1995)

Tweet

Ist der Name der Meisterschaftsmannschaft wirklich die Hickory High Huskers?
Nein. Das Meisterschaftsteam, auf dem die wahre Geschichte der Hoosiers basiert, sind in Wirklichkeit die Milan High School Indians. Es gibt keine Stadt Hickory in Indiana.

War der Trainer wirklich ein Mann mittleren Alters?
Nein. Der echte Trainer der Meistermannschaft, Trainer Marvin Wood, war erst 26 Jahre alt, als Milan den Titel gewann. Sein Gegenstück im Film Hoosiers, Coach Norman Dale, wurde

Kaufen Sie ein Hoosiers Hickory
T-Shirt, um die Außenseitergeschichte des Films wieder aufleben zu lassen.

Gespielt wurde er von Gene Hackman, der 55 Jahre alt war, als der Film gedreht wurde. Drehbuchautor Angelo Pizzo sagte dazu, dass der Coach im Film genauso alt ist wie im wirklichen Leben: „Ich habe es so geschrieben, und der Film hat nicht funktioniert. Wenn er gescheitert wäre, hätte er noch den Rest seines Lebens vor sich. Ich ging zurück und machte die Figur älter, ein Typ mit einer letzten Chance.“ Zum Zeitpunkt der eigentlichen Meisterschaft war Coach Marvin Wood ein frischgebackener Absolvent der Butler University, wo er sowohl Baseball als auch Basketball spielte. In Butler spielte Marvin in zwei Hoosier Classic-Meisterschaftsmannschaften (1947-48 und 1948-49), als Butler sowohl Indiana als auch Purdue im selben Turnier besiegte.
Wurde der Trainer wirklich eingestellt, um einen früheren Trainer zu ersetzen, der gestorben war?
Nein. Im Film wird Trainer Norman Dale eingestellt, um einen beliebten Trainer zu ersetzen, der gestorben ist. Der Starspieler der Mannschaft, Jimmy Chitwood, weigert sich, während eines Teils der Saison zu spielen, weil er so aufgebracht ist. Im wirklichen Leben wurde Trainer Marvin Wood in der vorangegangenen Saison als Ersatz für Trainer Herman „Snort“ Grinstead eingestellt, der gefeuert wurde, weil er gegen die Anweisung des Superintendenten neue Uniformen bestellt hatte. In einem ESPN-Interview sagte Bobby Plump (der echte Jimmy Chitwood), dass Coach Grinstead „der beliebteste Trainer in der Geschichte der Milan Indians“ war.
War es wirklich die erste Saison des Trainers mit dem Team?

Nein. Wie bereits erwähnt, war es die zweite Saison von Coach Wood mit den Milan Indians. Im Jahr zuvor hatte er die Mannschaft bis ins Halbfinale geführt. In seinem zweiten Jahr, das im Film gezeigt wird, war die Stadt nicht mehr skeptisch gegenüber seinen neuen Strategien für Angriff und Verteidigung. Die Stadt stand hinter ihm. Dies steht im Gegensatz zu dem, was im Film gezeigt wird, wo eine Volksabstimmung über das Schicksal des Trainers abgehalten wird.
Hatte der Starspieler der Mannschaft wirklich die Hälfte der Saison ausgesetzt, weil er über den Tod des früheren Trainers verärgert war?
Nein. Der Star-Basketballspieler der Milan Indians, Bobby Plump, spielte die gesamte Saison. Obwohl der ehemalige Trainer sehr beliebt war, schmollte er nicht wegen der Entlassung (nicht wegen des Todes) des vorherigen Trainers, Herman „Snort“ Grinstead.
Entwickelte sich wirklich eine Romanze zwischen dem Trainer und einer Lehrerin?
Nein. Im Film Hoosiers entwickelt sich eine aufkeimende Romanze zwischen Trainer Norman Dale (Gene Hackman) und Lehrerin Myra Fleener (Barbara Hershey). Im wirklichen Leben war Coach Marvin Wood verheiratet und hatte zwei Kinder (siehe Bild links). Er hatte keine romantische Beziehung mit einer Lehrerin der Schule. Mary Lou, die Frau von Coach Wood, fragte sich oft laut: „Wenn ein Basketball und ich in der Mitte des Spielfelds stehen würden, welche würde er wählen?“ Rick Paridaen, ein Freund der Familie, glaubt, dass die Antwort eindeutig Mary Lou gewesen wäre, die wahre Liebe von Marvins Leben. Die Romanze im Film war ein fiktives Element, das von Drehbuchautor Angelo Pizzo hinzugefügt wurde, der auch das Drehbuch für das Football-Drama Rudy aus dem Jahr 1993 verfasste, das ebenfalls auf einer wahren Geschichte beruht.
Basiert die Figur von Dennis Hopper auf einem realen Assistenztrainer?
Nein. Dennis Hoppers Figur des „Shooter“, der der Trinker der Stadt und Vater eines der Spieler ist, ist vollkommen fiktiv. Es ist ein wenig ironisch (oder vielleicht auch nicht so ironisch), dass diese fiktive Darstellung Hopper eine Oscar-Nominierung einbrachte, die einzige schauspielerische Nominierung, die der Film erhielt (Hoosiers war auch für die beste Filmmusik nominiert). Im wirklichen Leben waren Marc Combs und Clarence Kelly die Assistenztrainer. Keiner von ihnen war ein Säufer.
Trägt der echte Coach zum Training Hemd und Krawatte?
Nein. Im Film ist Gene Hackmans Coach Dale ein Hardliner, der seine Übungen in Hemd und Krawatte absolviert. Coach Marvin Wood war viel wortkarger und zog sich beim Training oft um und spielte mit der Mannschaft.

Wurde der Coach im wirklichen Leben schon einmal entlassen, weil er einen seiner Spieler geschlagen hatte?
Nein. Der etwas unberechenbare Coach Dale im Film war auf College-Ebene entlassen worden, weil er einen seiner Spieler geschlagen hatte. Im wirklichen Leben war Trainer Marvin Wood nie wegen einer Schlägerei mit einem Spieler entlassen worden. Drehbuchautor Angelo Pizzo orientierte sich bei der Darstellung des unverblümten Trainers Dale durch Gene Hackman teilweise an dem legendären Trainer der Indiana University, Bobby Knight. „Ich habe mich gefragt, was passieren würde, wenn Knight einen Spieler schlagen würde“, sagt Pizzo. Viele, die den echten Coach kannten, haben gesagt, dass Coach Marvin Wood viel sanfter war als sein Gegenstück auf dem Bildschirm. Coach Wood sagte oft über seine Meistermannschaft: „Gott hat dieses Team trainiert, nicht ich.“
War die echte Schule so klein, dass sie nur sechs Spieler für das Team aufstellen konnte?
Nicht ganz. Ähnlich wie an der fiktiven Hickory High im Film waren auch an der echten Schule (Milan High) nur 161 Schüler eingeschrieben. Aber anders als im Film haben 58 der 73 Jungen der Schule versucht, in der Basketballmannschaft mitzuspielen. In der Milan-Mannschaft waren 1954 10 Spieler, nicht sechs.
Hatte der echte Trainer die Philosophie von vier Pässen vor einem Wurf praktiziert?
Nein. Der Drehbuchautor Angelo Pizzo hat dieses fiktive Element dem Trainer der Indiana University, Bobby Knight, nachempfunden. „Ich habe mir Knights offensive Philosophie zu Nutze gemacht: vier Pässe vor einem Wurf“, sagt Pizzo.
Hat der Teammanager wirklich zwei Freiwürfe getroffen, um ein Spiel im Halbfinale zu gewinnen?
Nein. Der Film zeigt, wie der Teammanager „Ollie“ auf das Spielfeld kommt und zwei Freiwürfe trifft, um ein Halbfinalspiel zu gewinnen. Milans Manager, Oliver Jones, blieb am Spielfeldrand und traf keine Körbe, die das Spiel entschieden. Die einzige wirkliche Ähnlichkeit mit der Filmfigur ist der Name.
Hat Milan wirklich jedes Spiel im Turnier mit einem Schuss in letzter Sekunde gewonnen?
Nein. Im Film schrammt Hickory nur knapp an seinen Gegnern im staatlichen Turnier vorbei und gewinnt jedes Spiel mit einem Schuss in letzter Sekunde. Im wirklichen Leben gewann Milan sieben seiner ersten acht Turnierspiele mit zweistelligen Vorsprüngen. Die Turnierbilanz von Milan aus dem Jahr 1954 ist unten aufgeführt. In der regulären Saison hatten sie 19:2 gewonnen.

1954 Milan Tournament RecordSECTIONAL OPPONENT SCORE Cross Plains 83 - 36 (W) Versailles 57 - 43 (W) Osgood 44 - 32 (W) REGIONAL OPPONENT SCORE Rushville 58 - 34 (W) Aurora 46 - 38 (W) SEMI-STATE OPPONENT SCORE Montezuma 44 - 34 (W) Attucks 65 - 52 (W) STATE FINALS OPPONENT SCORE Gerstmeyer 60 - 48 (W) Muncie Central 32 - 30 (W) 

Hatte der Trainer im wirklichen Leben wirklich die Höhe des Reifens gemessen, auf dem das Landesfinale ausgetragen werden sollte?
Ja. Coach Marvin Wood hat die Höhe des Reifens im riesigen Hinkle Field House der Butler University gemessen, wo 1954 das Landesfinale ausgetragen wurde (und wo Wood selbst im College gespielt hat). Damit wollte Coach Wood seinen Spielern die Angst nehmen, indem er ihnen zeigte, dass das Feldhaus zwar viel größer war als die Sporthalle ihrer Heimatstadt, dass aber alles, was mit Basketball zu tun hatte, dasselbe war. Reverend Daniel Motto sprach bei Woods Beerdigung im Oktober 1999 über diesen Moment und sagte, dass er, als er diese Szene im Film Hoosiers sah, erkannte, dass der Film wirklich von Wood inspiriert war.
Wurden die Szenen des Endspiels im Film tatsächlich im Feldhaus gedreht?
Ja. Die Szenen für das Endspiel im Film wurden im Hinkle Field House der Butler University gedreht, wo sich die wahren Ereignisse hinter der wahren Geschichte der Hoosiers abspielten. Die Filmemacher konnten nicht genügend Komparsen finden, um das Feldhaus zu füllen. Um die große Arena voll wirken zu lassen, mussten daher 1.000 Statisten in der Arena herumgeschoben werden. Das Füllen des Hinkle Field House war für das eigentliche Spiel 1954 kein Problem. Die Arena war bis zu den Dachsparren gefüllt, und die Eintrittskarten wurden draußen für bis zu fünfzig Dollar verkauft.
Ist der Ansager des Endspiels im Film der echte Ansager von 1954?
Ja. Der Ansager des Meisterschaftsspiels im Film, Hillard Gates, ist der echte Ansager des Meisterschaftsspiels von 1954.
Hat das Team 1952 wirklich die Meisterschaft gewonnen, als es aus dem Nichts kam?
Nein. Im Film Hoosiers tauchen die Hickory Huskers aus dem Nichts auf und gewinnen den Titel. Im wirklichen Leben gewannen die Milan Indians den Titel 1954 und nicht 1952, mit einer Bilanz von 19:2 in der regulären Saison. Die Indians hatten es im Jahr zuvor, nach der regulären Saison 1952/53, bis ins Halbfinale des staatlichen Turniers geschafft. Sie wurden jedoch oft als Außenseiter betrachtet, weil ihre Schule mit 161 Schülern sehr klein war.
Wurde das Meisterschaftsspiel mit 42:40 gegen die South Bend Central Bears gewonnen?
Nein. Das echte Meisterschaftsspiel wurde mit 32:30 gegen die Muncie Central Bearcats gewonnen. Wie South Bend aus dem Film waren die Muncie Central Bearcats ein Spitzenteam einer viel größeren Schule.
Wie viel von dem Meisterschaftsspiel im Film stimmt?
Nicht viel. Im wirklichen Leben ordnete Coach Wood im letzten Viertel zweimal eine Spielunterbrechung an. Milans Starspieler Bobby Plump hielt den Ball buchstäblich 4 Minuten und 13 Sekunden lang fest, ohne sich zu bewegen, bevor er wenige Minuten vor Schluss einen Schuss abgab (und verschoss). Bei Milans nächstem Ballbesitz blieb Plump erneut mit dem Ball stehen, während die Uhr von 1:18 auf 0:18 heruntertickte. 1987 sagte der Milan-Star Bobby Plump der Saturday Evening Post: „Die letzten 18 Sekunden waren das Einzige, was im Film über das Spiel zwischen Milan und Central wirklich passiert ist. Ab dem Zeitpunkt, als der Ball nach der letzten Auszeit im Spiel war, war der Film korrekt.“ Dazu gehört auch Plumps aufregender Siegestreffer.

Hat der Starspieler den Trainer wirklich davon überzeugt, dass er den letzten Wurf machen soll?
Nein. Während der letzten Auszeit, bei unentschiedenem Spielstand kurz vor Ende des Films, wird Hickorys Starspieler Jimmy Chitwood (Maris Valainis) vom Trainer gesagt, dass er als Lockvogel fungieren wird, während die Mannschaft ihr „Picket Fence“-Spiel durchführt, bei dem ein Mitspieler den letzten Wurf machen wird. Der Mannschaftskamerad, der sich selbst nicht sicher ist, schaut zu Jimmy, woraufhin dieser voller Zuversicht zu seinem Trainer sagt: „Ich werde es schaffen.“ In Wirklichkeit hatte Trainer Wood Bobby Plump die ganze Zeit gesagt, er solle den letzten Schuss machen. „Ich war ein sehr schüchternes Kind“, sagte Bobby Plump 1995 der Washington Post. „Ich hätte nie gesagt: ‚Ich werde es schaffen‘. „Links ist ein Foto von Plumps berühmtem Schuss zu sehen, der im Hinkle Field House durch den Korb geht.
Was genau ist ein Hoosier?
Hoosiers ist der Spitzname der Leichtathletikmannschaften der Indiana University. Webster’s Wörterbuch definiert das Wort Hoosier als „ein Eingeborener oder Einwohner von Indiana“. Im Jahr 1919 stellte der Historiker J.P. Dunn fest, dass das Wort Hoosier von dem dialektalen Begriff hoozer aus Cumberland stammt, der etwas Großes oder Großes bedeutet, wörtlich einen großen Hügel. Dieser Ursprung wird in Webster’s erwähnt, wird aber von einigen als falsch angesehen, da Hoozer erst 1899 in einer Cumberland-Dialektwortliste auftaucht. Das ist lange nach dem ersten dokumentierten Gebrauch des Wortes Hoosier in den USA. Im Jahr 1826 erscheint das Wort Hoosier in der Ausgabe der Chicago Tribune vom 2. Juni: „Die Hoosier aus Indiana, die im letzten Herbst gekommen sind, bestehen aus 2 bis 4 Millionen von uns“. Diese frühe Verwendung deutet darauf hin, dass der Begriff zur Bezeichnung eines ungebildeten, ländlichen Tölpels, eines Rustikalen, verwendet wurde. Später wurde das Wort angepasst, um jemanden aus dem Bundesstaat Indiana zu bezeichnen. In Europa wurde der Film in Best Shot umbenannt, da die meisten Europäer das Wort Hoosier und seine Beziehung zu Indiana und der Leichtathletik in Indiana nicht kannten.
Wen hatten die Produzenten ursprünglich für die Rolle des Trainers Norman Dale ausgewählt?
Die ursprüngliche Wahl für Norman Dale war Jack Nicholson. Er sagte jedoch wegen eines Terminkonflikts ab und teilte den Produzenten mit, dass er die Rolle im nächsten Jahr übernehmen würde, wenn sie keinen anderen Schauspieler für die Rolle des Dale finden würden. Auch Robert Duvall lehnte es ab, Coach Dale zu spielen. Daraufhin übernahm Gene Hackman die Rolle.

Hatten alle Schauspieler des Teams Erfahrung im Highschool-Basketball?
Nicht ganz. Überraschenderweise war der Schauspieler Maris Valainis, der den Starspieler des Films, Jimmy Chitwood, darstellte, der einzige Schauspieler im Hickory-Team, der in der High School nicht Basketball gespielt hatte. Valainis war als Teenager nur 1,70 m groß und wurde drei Jahre lang aus dem Basketballteam der High School gestrichen. In der Szene, in der seine Figur Jimmy Körbe wirft, während er Trainer Dale (Gene Hackman) zuhört, sagte Maris Valainis, dass er „ihm nicht einmal zugehört hat. Ich habe mich nur darauf konzentriert, die Körbe zu werfen, und ich habe einen geworfen, und sie gingen immer wieder rein.“ Heute ist der „Hoosiers“-Darsteller Golfprofi auf dem Rancho San Joaquin Golf Course in Irvine, Kalifornien. Er hat ein Handicap von 1.
Was geschah mit dem Trainer nach dem Gewinn der Meisterschaft?
Marvin Wood blieb bis zu seinem Tod 1999 Basketballtrainer. Zum Zeitpunkt seines Rücktritts war der 70-jährige Wood damit beschäftigt, die Basketballmannschaft seiner Enkelin in der siebten Klasse zu trainieren. Er hörte auf, als er erfuhr, dass der Knochenkrebs, der seit mehr als sieben Jahren in Remission war, zurückgekehrt war. Wood hinterlässt seine Frau Mary Lou, seine Tochter Deidra und drei Enkelkinder. Er wurde 1971 in die Indiana Basketball Hall of Fame aufgenommen.
Was wurde aus dem Milan-Star Bobby Plump?
Nach der High School spielte der Milan-Star Bobby Plump (Jimmy Chitwood im Film) Basketball an der Butler University, wo er vier Jahre lang Basketball spielte, in seinem Junior- und Senior-Jahr MVP wurde und einer der besten Freiwurfschützen der NCAA aller Zeiten war. Nach seinem College-Abschluss spielte er drei Jahre lang für Phillips 66 in der National Industrial Basketball League. Plump machte schließlich Karriere und betrieb fast vierzig Jahre lang ein Lebensversicherungs- und Finanzberatungsunternehmen. Er eröffnete ein Restaurant namens Plump’s Last Shot im Stadtteil Broad Ripple von Indianapolis. Es ist gefüllt mit Erinnerungsstücken an die Landesmeisterschaftsmannschaft von 1954. Sein Buch Last of the Small Town Heroes wurde 1997 veröffentlicht. Es ist auf der rechten Seite erhältlich.
Hatten Mitglieder des Originalteams Gastauftritte in dem Film Hoosiers?
Ja. 1954 Milan Indian Guard, Ray Craft, hat zwei Gastauftritte in dem Film. Er ist derjenige, der die Hickory Huskers begrüßt, als sie bei den Staatsmeisterschaften ankommen. Er ist auch derjenige, der Trainer Dale (Gene Hackman) vor dem Finale sagt, dass es Zeit für sein Team ist, auf den Platz zu gehen. Im wirklichen Leben wurde Ray später stellvertretender Kommissar der Indiana High School Athletic Association.
Warum wurde so viel Fiktion in den Film Hoosiers eingebaut?
Der Drehbuchautor Angelo Pizzo fasste die starke Dosis an Fiktionalisierung des Films mit den Worten zusammen, dass die zusätzliche Dramatik notwendig war, „weil ihr Leben nicht dramatisch genug war… Die Jungs waren zu nett, das Team hatte keinen wirklichen Konflikt.“ Angelo Pizzo stammt aus Bloomington, Indiana, und ist der College-Zimmergenosse seines indianischen Landsmanns und Hoosiers-Regisseurs David Anspaugh. Die beiden hatten oft darüber gesprochen, einen Film „über die Bedeutung des Basketballs für die Menschen in Indiana“ zu drehen.
Milan Indians Mannschaftsfoto von 1954:
Das folgende Foto öffnet sich in einem neuen Fenster. Der folgende Text identifiziert die Personen auf dem Mannschaftsfoto. Vordere Reihe, von links: Teammanager Oliver Jones; Cheerleader Marjorie Ent, Virginia Voss und Patty Bohlke; und Teammanager Fred Busching. Mittlere Reihe: Assistenztrainer Clarence Kelly, Roger Schroder, Bill Jordan, Gene White, Bobby Plump, Ken Delap, Ray Craft, Trainer Marvin Wood. Obere Reihe: Schulleiter Cale Hudson, Assistenztrainer Marc Combs, Ken Wendlman, Bob Wichman, Ronnie Truitt, Glenn Butte, Rollin Cutter, Bob Engle, Superintendent Willard Green.

Klicken Sie hier, um das Mannschaftsfoto von 1954 zu vergrößern

Link-to-Learn More:
South Bend Tribune Coach Wood Remembered Article
Schauspieler Maris Valainis (Jimmy Chitwood) 1994 Interview
Hoops Hoosiers Hollywood Home – Interview mit Drehbuchautor Angelo Pizzo
Milan School District Website – Features 1954 Season & Post Season Record
Milan ’54 Museum mit historischen Fotos und Informationen
USA Today Article about Life in Milan Today (with a where are they now section)
Watch the Hoosiers Movie Trailer:

–SPLYCED