Eine Woche oder so nach meiner vierten Sichtung der Serie hatte ich unter der Dusche einen zufälligen Gedanken zu dieser Szene:

Ich habe das nirgendwo gesehen, aber es ist so offensichtlich für mich, dass ich sicher bin, dass jemand anderes zuerst daran gedacht hat. Als ich diese Szene gesehen habe, habe ich sie so interpretiert, dass Slim Cheese einfach impulsiv tötet, weil er unausstehlich war, und/oder dass er die ganze Zeit wusste, dass Cheese Joe verraten hat, und dass sein kaum zu bändigendes Verlangen nach Rache in diesem Moment endlich zum Tragen kam. Oder dass vielleicht gar nichts Tiefgründiges daran ist, sondern nur eine nette und theatralische Art für Cheese, sich zu rächen.

Aber da wir wissen, dass „The Wire“ keine nette und theatralische Show ist, sollten wir die Ereignisse, die in dieser Szene passieren, genauer analysieren.

Nach dem Rücktritt von Marlo versuchen die Co-Op-Lieutenants, 10 Millionen Dollar für die Verbindung zusammenzukratzen. Sie beschließen, dass ihnen 900.000 Dollar fehlen. Cheese, der vermutlich bereits seinen Teil der 9,1 Millionen Dollar beigesteuert hat, beschließt lässig, die verbleibenden 900 zu übernehmen, und sagt, dass „wir alle mehr als bezahlt werden, sobald wir den Anschluss haben.“ Dann jammert jemand darüber, wie viel besser die Dinge unter Joe waren, und das bringt Cheese auf die Palme, woraufhin Slim Cheese tötet.

Meine Theorie ist, dass niemand wirklich wissen konnte, dass Cheese derjenige war, der Joe verraten hat. Niemand könnte wirklich wissen, dass jemand Joe verraten hat, man könnte einfach annehmen, dass Marlos Leute ihn in einen Hinterhalt gelockt haben. Es könnte sich schnell herumsprechen, dass Cheese ein Hauptverdächtiger bei Joes Tod war, aber nichts ist sicher.

Slim, ein Joe-Loyalist, hat Cheese wahrscheinlich schon immer verdächtigt, seinen Onkel verraten zu haben, aber erst in dieser Szene ist er sich dessen praktisch sicher. Denn dieser markenfremde Händler, der erst seit wenigen Wochen über ein Gebiet verfügt, in dem er viel Geld verdienen kann, ist plötzlich in der Lage, das Drei- bis Vierfache seines Anteils für die Verbindung aufzubringen. Die einzige Möglichkeit, wie er in so kurzer Zeit so viel Geld verdienen konnte, ist, dass er von Marlo dafür bezahlt wurde, Joe aufzugeben. Der Dialog deutet dies sogar direkt an, indem einer der Leutnants bemerkt, wie Cheese so viel Geld haben konnte.

Die Serie hat bereits einen Präzedenzfall dafür geschaffen, als Cheese Butchie für etwa 50 Riesen verriet. Von da an hatten Cheese und Marlo eine „besondere Beziehung“, und Marlo hat ihn wahrscheinlich ständig dafür bezahlt, dass er über Joes Taten berichtet, und schließlich eine große Summe gezahlt, um ihn zu töten.

Ich finde das alles viel realistischer, als dass der immer supercoole und entspannte Mr. Slim Charles beschließt, Cheese eine Kugel in den Kopf zu jagen, weil er etwas Unerwartetes sagt. Slim Charles ist IMO eine unterschätzte Figur, einer der intelligentesten und einfühlsamsten Charaktere in der Serie, obwohl er in so wenigen Szenen vorkommt.