Em coreano, um uniforme de Taekwondo é chamado de 도복 dobok.
도복 dobok significa literalmente roupa do caminho – sendo o ‘caminho’ o Taekwondo. 도 do significa ‘caminho’ e 복 bok significa ‘roupa’.
Um dobok é normalmente branco – embora por vezes sejam outras cores – e feito de um tecido de algodão de peso pesado.
Muitos praticantes de Taekwondo chamam o seu uniforme de Taekwondo de dobok quando falam em inglês, pois é menos esforço dizer que ‘uniforme de Taekwondo’.
O que você não deve dizer?
Não chame o seu uniforme de Taekwondo de gi ou dogi. Estes são termos japoneses usados no Karate para descrever um uniforme de Karate. Uniformes de Karate e uniformes de Taekwondo, embora pareçam semelhantes, diferem no seu design de várias maneiras.
Simplesmente, não chame um uniforme de Taekwondo de keikogi – este também é um termo japonês.
Conseguir algum comerciante de Taekwondo!
Quer saber mais?
Se quiser saber mais sobre a terminologia coreana usada no Taekwondo, considere comprar este livro: Terminologia do Taekwondo. Ele contém um extenso dicionário de termos usados no Taekwondo, assim como explicações sobre como pronunciar palavras coreanas, e aspectos da gramática coreana.
Livros recomendados
← Voltar às FAQs do Taekwondo