Milloin on itsenäisyyspäivä?

4. heinäkuuta Yhdysvalloissa vietetään liittovaltion vapaapäivää itsenäisyysjulistuksen kunniaksi. Juhlapäivällä muistetaan sitä, että 13 siirtokunnan edustajat hyväksyivät itsenäisyysjulistuksen 4. heinäkuuta 1776.

Huomautus: Jos itsenäisyyspäivä osuu sunnuntaille, liittovaltion juhlapäivä on seuraava maanantai 5. heinäkuuta. Jos itsenäisyyspäivä osuu lauantaille, useimpien liittovaltion työntekijöiden (mutta ei kaikkien) juhlapäivä on perjantai 3. heinäkuuta.

vuosi	Independence Day (U.S.)
2020	Lauantai, 4. heinäkuuta
2021	Sunnuntai, 4. heinäkuuta
2022	Maanantai, Heinäkuun 4. päivä

Lyhyt historia itsenäisyyspäivästä

Itsenäisyys julistetaan; se on säilytettävä.
-Sam Houston, yhdysvaltalainen poliitikko (1793-1863)

Itsenäisyysjulistus on Amerikan vallankumouksellinen vapauden peruskirja ja asiakirja, johon kansakunnan perustamisperiaatteet perustuvat.

Itsenäisyysjulistusta ei virallisesti allekirjoitettu 4. heinäkuuta

19. huhtikuuta 1775 Lexingtonin ja Concordin (Massachusetts) taisteluissa ammuttiin ensimmäiset laukaukset siirtolaisten ja brittijoukkojen välillä, mikä käynnisti Amerikan vallankumouksen. Näiden ensimmäisten sotilaallisten yhteenottojen jälkeen jännitteet Britannian ja sen amerikkalaisten siirtolaisten välillä kasvoivat edelleen.

Viimein 2. heinäkuuta 1776 toinen Manner-Euroopan kongressi äänesti itsenäisyyden puolesta Britanniasta.

Kaksi päivää myöhemmin, 4. heinäkuuta, kongressi hyväksyi Thomas Jeffersonin kirjoittaman ja John Adamsin ja Benjamin Franklinin muokkaaman itsenäisyysjulistuksen lopullisen luonnoksen.

8. heinäkuuta julistuksen ensimmäinen julkinen lukeminen tapahtui Pennsylvanian osavaltiotalossa (nykyisessä Independence Hallissa) Philadelphiassa Pennsylvaniassa. Myöhemmin samana päivänä muita lukuhetkiä järjestettiin Trentonissa, New Jerseyssä, ja Eastonissa, Pennsylvaniassa.

Kirjapainaja John Dunlap valmisti julistuksesta noin 200 kappaletta, joihin oli merkitty heinäkuun 4. päivä.

Nimeltään ”Dunlap Broadsides” (Dunlapin leveälehtiset kappaleet) jaettiin kaikkialle kolmentoista siirtomaan alueelle.

Julkilausuma allekirjoitettiin virallisesti kuitenkin vasta elokuun 2. päivänä 1776. Kongressin puheenjohtaja John Hancock oli ensimmäinen niistä 56 valtuutetusta, jotka allekirjoittivat tämän suurennetun version isoilla, lihavoiduilla kirjaimilla.

Se tapahtui 4. elokuuta 1776, kun Mannerheimintien kongressin valtuutetut olivat allekirjoittaneet asiakirjan, ja itsenäisyysjulistuksesta tuli virallinen.

Miten perustajamme kuvittelivat itsenäisyyspäivän juhlallisuudet?

John Adams piti heinäkuun 2. päivää päivänä, jolloin amerikkalaiset julistivat itsenäisyytensä.

Hän kuvitteli juhlallisuuksien olevan täynnä hauskanpitoa, leikkejä ja ilotulitusta, ei sotilaallista voimaa esitteleviä juhlallisuuksia (kuten voisi odottaa). Heinäkuun 3. päivänä 1776 hän kirjoitti vaimolleen Abigailille nämä sanat, jotka kuvastavat ajan henkeä:

”Eilen ratkaistiin suurin kysymys, josta Amerikassa on koskaan keskusteltu, eikä suurempaa ehkä koskaan ole päätetty tai tulla päättämään ihmisten kesken. Päätöslauselma hyväksyttiin ilman ainuttakaan eri mieltä olevaa siirtokuntaa, ”että nämä yhdistyneet siirtokunnat ovat ja niiden pitäisi olla vapaita ja itsenäisiä valtioita, ja sellaisina niillä on ja niillä pitäisi olla täysi valta käydä sotaa, solmia rauhaa, käydä kauppaa ja tehdä kaikkia muita tekoja ja asioita, joita muutkin valtiot voisivat oikeutetusti tehdä…”

Heinäkuun toisesta päivästä vuonna 1776 tulee ikimuistettavin epookki Amerikan historiassa. Olen taipuvainen uskomaan, että seuraavat sukupolvet tulevat juhlimaan sitä suurena vuosipäivän juhlana… . Sitä pitäisi juhlistaa loistokkaasti ja paraatimaisesti, näytöksin, leikein, urheiluharjoituksin, asein, kelloin, nuotioin ja valaistuksin tämän mantereen toisesta päästä toiseen tästä ajasta lähtien ikuisesti.”

Virginia Gazetten 18. heinäkuuta 1777 ilmestyneessä numerossa kuvataan heinäkuun 4. päivän juhlallisuuksia Philadelphiassa:

”Ilta päättyi kellojen soittoon, ja yöllä järjestettiin suuri ilotulitusnäytös, joka alkoi ja päättyi kolmellatoista raketilla yhteisillä aukioloalueilla, ja kaupunki oli kauniisti valaistu. Kaikki asiat hoidettiin suurimmalla järjestyksellä ja säädyllisyydellä, ja ilon ja riemun kasvot olivat yleismaailmalliset.”

Amerikkalaisessa vapaudenjuhlassa on todella erikoista se, että se oli todella erilainen aikaansa nähden, ja se kertoi vapauden riemusta. Monet maat ovat siitä lähtien jäljitelleet tätä juhlahenkeä.

Virkistä muistisi: Itsenäisyysjulistus

Itsenäisyysjulistus on yksi Yhdysvaltojen historian tärkeimmistä asiakirjoista. Se oli kaikkien 13 amerikkalaisen siirtokunnan tekemä virallinen teko, jolla julistettiin itsenäisyys Britannian vallan alaisuudesta.

Alun perin asiakirjan kirjoitti Thomas Jefferson, mutta Benjamin Franklin, John Adams ja Jefferson tekivät sitten yhdessä muutoksia. Itsenäisyysjulistuksen lopullinen luonnos hyväksyttiin 4. heinäkuuta 1776, mutta varsinainen lopullisen asiakirjan allekirjoittaminen tapahtui 2. elokuuta 1776.

Tässä on ote itsenäisyysjulistuksesta (USA 1776):

Pitämme näitä totuuksia itsestään selvinä, että kaikki ihmiset on luotu tasa-arvoisiksi, että Luoja on varustanut heidät tietyillä luovuttamattomilla oikeuksilla, ja että näiden oikeuksien joukkoon kuuluvat Elämä, vapaus ja onnen tavoittelu. Näiden oikeuksien turvaamiseksi ihmisten välille on perustettu hallitukset, jotka saavat oikeutetun valtansa hallittujen suostumuksesta. Aina kun jokin hallitusmuoto tulee näiden päämäärien vastaiseksi, kansalla on oikeus muuttaa sitä tai lakkauttaa se ja perustaa uusi hallitus, joka perustaa sen sellaisille periaatteille ja järjestää sen valtuudet sellaiseen muotoon, joka heidän mielestään vaikuttaa todennäköisimmin heidän turvallisuuteensa ja onnellisuuteensa.

Kutsumme teidät virkistämään muistianne vuotuisena perinteenä. Lue transkriptio julistuksen koko tekstistä osoitteessa www.archives.gov.

Lisää heinäkuun neljännen päivän historiaa

• 4. heinäkuuta 1776: Thomas Jefferson merkitsi ”Säämuistiinpanovihkoonsa”, että sää oli pilvinen ja lämpötila 76ºF.
• 4. heinäkuuta 1826: Sekä John Adams että Thomas Jefferson – itsenäisyysjulistuksen allekirjoittajat, joista kummastakin tuli myöhemmin presidentti – kuolivat itsenäisyysjulistuksen hyväksymisen 50-vuotispäivänä!
• 4. heinäkuuta 1884: Vapaudenpatsas luovutettiin virallisesti Yhdysvalloille Ranskasta.
• 4. heinäkuuta 1911: Heinäkuun neljäs päivä oli kuuma Uudessa Englannissa. Kaikkien aikojen osavaltioiden ennätykset tehtiin Nashuassa, New Hampshiressa (106°F), ja Vernonissa, Vermontissa (105°F).

4. heinäkuuta Trivia

Kun juhlimme ilotulituksin, älkäämme unohtako vapautta, jonka perustajaisämme julistivat maailmalle yli kaksi vuosisataa sitten. Tässä muutamia hauskoja faktoja, joita et ehkä tiedä juhlapäivästä:

Q. Miksi nimi ”John Hancock” on synonyymi ”allekirjoituksesi” kanssa?”
A. Hancockin rohkea allekirjoitus itsenäisyysjulistuksessa jätti muiden allekirjoittajien allekirjoitukset varjoonsa. Legendan mukaan Hancock halusi, että Englannin kuningas näkisi kapinallisen allekirjoituksen ilman, että hänen tarvitsisi käyttää silmälasejaan!

Q. Milloin Amerikka julistautui itsenäiseksi?
A. Kongressi todella päätti itsenäisyyden puolesta 2. heinäkuuta 1776. Mutta vasta kaksi päivää myöhemmin, 4. heinäkuuta, kongressi sitten hyväksyi Jeffersonin asiakirjan. Tämän seurauksena John Adams oli sitä mieltä, että heinäkuun 2. päivän pitäisi olla itsenäisyyspäivä.

Q. Kuinka moni allekirjoitti itsenäisyysjulistuksen 4. heinäkuuta?
A. Vain kaksi miestä allekirjoitti itsenäisyysjulistuksen 4. heinäkuuta 1776 – John Hancock, kongressin puheenjohtaja, ja Charles Thompson, kongressin sihteeri.

Q. Minä päivänä useimmat ihmiset allekirjoittivat itsenäisyysjulistuksen?
A. Elokuun 2. päivänä 1776.

Q. Milloin itsenäisyyspäivästä tuli kansallinen juhlapäivä?
A. Heinäkuun neljäs päivä julistettiin liittovaltion juhlapäiväksi vasta vuonna 1938!

Q. Onko itsenäisyysjulistuksen kääntöpuolelle kirjoitettu jotain?
A. Kyllä, mutta ei aarrekartta kuten eräässä suosikkielokuvassa annetaan ymmärtää! Viesti ”Original Declaration of Independence dated 4th July 1776” on kirjoitettu ylösalaisin itsenäisyysjulistuksen kääntöpuolelle.

Q. Missä itsenäisyysjulistusasiakirja on nykyään?
A. Jeffersonin alkuperäinen luonnos on kadonnut, ja se, joka lopulta allekirjoitettiin, on ”engrossed” -asiakirja. Sitä säilytetään Kansallisarkistossa Washingtonissa, D.C:ssä, kaikkien nähtävillä.
Julkilausumasta tehdyistä 200 painetusta versiosta (joita kutsutaan nimellä Dunlap Broadsides) tunnetaan vain 27:ää. Yksi näistä löytyi valokuvakehyksen takaosasta tag-myynnistä ja myytiin huutokaupassa 8,14 miljoonalla dollarilla televisiotuottaja Norman Learille. Se kiertää nyt ympäri maata esiteltäväksi yleisölle.

Q. Missä George Washington oli, kun itsenäisyysjulistusta kirjoitettiin?
A. Heinäkuussa 1776 Washington ei ollut Philadelphiassa; hän oli New Yorkissa joukkojensa kanssa. Heinäkuun 9. päivänä hän sai kopionsa julistuksesta ja John Hancockin viestin, jossa Washingtonia kehotettiin jakamaan uutinen sotilailleen! He olivat niin innoissaan, että ryntäsivät Bowling Greenille ja repivät kuningas Yrjö III:n patsaan maahan. Pian tämän jälkeen britit hyökkäsivät Washingtonin odotusten mukaisesti siirtolaisia vastaan, ja Amerikan vallankumous oli alkanut. Siirtolaiset taistelivat kahdeksan pitkää ja kovaa vuotta (1775-1783) itsenäisyytensä puolesta Britanniasta.

Sodan päätyttyä Washington toivoi voivansa vetäytyä eläkkeelle ja palata Mount Vernoniin, Virginiaan. Sen sijaan vuonna 1789 valitsijamiehet äänestivät George Washingtonin yksimielisesti Yhdysvaltain ensimmäiseksi presidentiksi. Koska se oli hänelle suuri kunnia ja koska hän tunsi suurta velvollisuutta maataan kohtaan, hän hyväksyi sen. Hän lähti Mount Vernonista 16. huhtikuuta ja saapui New Yorkiin 30. huhtikuuta virkaanastujaisiinsa. Kun hän vannoi valansa Federal Hallin parvekkeella seisoen, väkijoukko puhkesi hurraamaan. Hänen ensimmäisen kabinettinsa jäseniin kuuluivat Thomas Jefferson ulkoministerinä ja Alexander Hamilton valtiovarainministerinä.

Neljännen heinäkuuta juhliminen

Yhdysvalloissa itsenäisyyspäivä on liittovaltion juhlapäivä, jota vietetään perinteisesti paraatein, konsertein, piknik-ruokailuin ja ilotulituksin.

Katso heinäkuun neljännen päivän reseptejämme herkullisen piknikin tai grillijuhlan järjestämiseksi – ja listaa isänmaallisista jälkiruoista!

Muista myös tarkistaa Amerikan lipun ohjeet, jotta voit ylpeänä ja asianmukaisesti näyttää lippusi.