Fjärde juli 2020: Fira med historia, traditioner och recept

Vad är Independence Day (USA)? Hur tänkte sig våra grundare att vårt land skulle firas? Lär dig innebörden bakom den 4 juli och en kort historik, och se sedan om du kan några roliga fakta och trivialiteter. Uppdatera också ditt minne med en årlig uppläsning av självständighetsförklaringen.

Var är självständighetsdagen?

Den 4 juli firar USA en federal helgdag för att hedra självständighetsförklaringen. Denna helgdag firar antagandet av självständighetsförklaringen den 4 juli 1776 av delegater från de 13 kolonierna.

Observera: Om den fjärde juli infaller på en söndag är den federala helgdagen följande måndag, den 5 juli. Om den fjärde juli infaller på en lördag är helgdagen för de flesta federalt anställda (men inte alla) fredagen den 3 juli.

År Independence Day (U.S.)
2020 Lördag den 4 juli
2021 Söndag den 4 juli
2022 Måndag, 4 juli

En kortfattad historia om självständighetsdagen

Friheten förklaras; Det måste upprätthållas.
-Sam Houston, amerikansk politiker (1793-1863)

Ofrihetsdeklarationen är Amerikas revolutionära frihetsstadga och det dokument som ligger till grund för nationens grundläggande principer.

Ofrihetsförklaringen undertecknades inte officiellt den 4 juli

Den 19 april 1775, under slaget vid Lexington och Concord (Mass.), avlossades de första skotten mellan kolonister och brittiska trupper, vilket startade den amerikanska revolutionen. Efter dessa första militära konflikter fortsatte spänningen mellan Storbritannien och dess amerikanska kolonister att öka.

Slutligt, den 2 juli 1776, röstade den andra kontinentalkongressen för självständighet från Storbritannien.

Två dagar senare, den 4 juli, godkände kongressen det slutliga utkastet till självständighetsförklaringen, som hade skrivits av Thomas Jefferson och redigerats av John Adams och Benjamin Franklin.

Den 8 juli ägde den första offentliga uppläsningen av förklaringen rum i Pennsylvania State House (nu Independence Hall) i Philadelphia, Pennsylvania. Senare samma dag ägde andra uppläsningar rum i Trenton, New Jersey, och Easton, Pennsylvania.

Dryckaren John Dunlap gjorde cirka 200 kopior av deklarationen med datumet den 4 juli. Dessa exemplar, som kallades ”Dunlap Broadsides”, delades ut i de 13 kolonierna.

Det dröjde dock till den 2 augusti 1776 innan deklarationen officiellt undertecknades. John Hancock, kongressens ordförande, var den förste av 56 delegater som undertecknade denna förstorade version och skrev med stora, feta bokstäver.


Bild: Bild: John Trumballs målning ”Declaration of Independence” från 1819. Denna ikoniska scen med alla delegater närvarande inträffade aldrig i Philadelphia.

Det var den 4 augusti 1776, efter att delegater från den kontinentala kongressen hade undertecknat dokumentet, som Självständighetsförklaringen blev officiell.

Hur föreställde sig våra grundare firandet av självständighetsdagen?

John Adams ansåg att den 2 juli var den dag då amerikanerna förklarade sin självständighet.

Han föreställde sig att firandet skulle vara fyllt av skoj, lekar och fyrverkerier, inte ett firande som visade upp militär styrka (som man skulle kunna förvänta sig). Den 3 juli 1776 skrev han dessa ord till sin fru Abigail, som fångade tidsandan:

”I går avgjordes den största fråga som någonsin debatterats i Amerika, och en större fråga har kanske aldrig avgjorts eller kommer att avgöras bland människor. En resolution antogs utan en enda avvikande koloni ”att dessa förenade kolonier är och av rätt bör vara fria och oberoende stater, och att de som sådana har och av rätt bör ha full makt att föra krig, sluta fred, etablera handel och göra alla andra handlingar och saker som andra stater rätteligen skulle kunna göra…”

Den andra juli 1776 kommer att bli den mest minnesvärda epoken i Amerikas historia. Jag är benägen att tro att den kommer att firas av efterföljande generationer som den stora jubileumsfesten … . Den bör högtidlighållas med pompa och ståt, med skådespel, spel, sport, vapen, klockor, brasor och belysning från den ena änden av denna kontinent till den andra, från denna tid och framåt för alltid och i all evighet.”

Den 18 juli 1777 beskriver ett nummer av Virginia Gazette firandet av den 4 juli i Philadelphia:

”Kvällen avslutades med klockringning, och på kvällen var det en storslagen uppvisning av fyrverkerier, som inleddes och avslutades med tretton raketer på allmänningen, och staden var vackert upplyst. Allting genomfördes med största ordning och anständighet, och ansiktet av glädje och fröjd var universellt.”

Vad som verkligen är speciellt med Amerikas frihetsfirande är att det verkligen var annorlunda för sin tid och handlade om frihetens glädjeämnen. Många länder har efterliknat denna festanda sedan dess.

Refresh Your Memory: Självständighetsförklaringen

Ofrihetsförklaringen är ett av de viktigaste dokumenten i USA:s historia. Det var en officiell handling som vidtogs av alla 13 amerikanska kolonier när de förklarade sig självständiga från det brittiska styret.

Dokumentet skrevs ursprungligen av Thomas Jefferson, men Benjamin Franklin, John Adams och Jefferson arbetade sedan tillsammans för att göra ändringar. Det slutliga utkastet till självständighetsförklaringen antogs den 4 juli 1776, men själva undertecknandet av det slutliga dokumentet ägde rum den 2 augusti 1776.

Här följer ett utdrag ur självständighetsförklaringen (USA 1776):

Vi anser att dessa sanningar är självklara, att alla människor är skapade lika, att de av sin skapare är utrustade med vissa oförytterliga rättigheter, att bland dessa finns liv, frihet och strävan efter lycka. För att trygga dessa rättigheter har regeringar inrättats bland människor, som får sin rättmätiga makt från de styrdas samtycke. Att närhelst någon form av regering blir destruktiv för dessa ändamål, är det folkets rätt att ändra eller avskaffa den, och att instifta en ny regering, som lägger sin grund på sådana principer och organiserar sina befogenheter i sådan form, som för dem verkar mest sannolikt för att åstadkomma deras säkerhet och lycka.

Vi bjuder in dig till att fräscha upp ditt minne som en årlig tradition. Läs en utskrift av deklarationens fullständiga text på www.archives.gov.

Mer Fourth of July History

  • 4 juli 1776: Thomas Jefferson antecknade i sin ”Weather Memorandum Book” att vädret var molnigt och temperaturen 76ºF.
  • 4 juli 1826: Både John Adams och Thomas Jefferson – som undertecknade självständighetsförklaringen och senare blev presidenter – avled på 50-årsdagen av antagandet av förklaringen!
  • 4 juli 1884: Frihetsgudinnan överlämnades formellt till USA av Frankrike.
  • 4 juli 1911: Det var en varm fjärde juli i New England. Alla rekord i Nashua, New Hampshire (106°F) och Vernon, Vermont (105°F).

Trivia om den 4 juli

När vi firar med fyrverkerier får vi inte glömma den frihet som våra grundlagsfäder förklarade för världen för mer än två århundraden sedan. Här är några roliga fakta som du kanske inte känner till om högtiden:

Q. Varför är namnet ”John Hancock” synonymt med ”din signatur”?
A. Hancocks djärva signatur på självständighetsförklaringen överskuggade de andra undertecknarnas signaturer. Legenden säger att Hancock ville att Englands kung skulle kunna se den upproriska signaturen utan att behöva ta på sig sina glasögon!

Q. När förklarade Amerika egentligen sin självständighet?
A. Kongressen beslutade faktiskt till förmån för självständighet den 2 juli 1776. Men det var två dagar senare, den 4 juli, som kongressen sedan accepterade Jeffersons dokument. Därför tyckte John Adams att den 2 juli borde vara självständighetsdagen.

Q. Hur många personer undertecknade självständighetsförklaringen den 4 juli?
A. Endast två män undertecknade självständighetsförklaringen den 4 juli 1776 – John Hancock, kongressens ordförande, och Charles Thompson, kongressens sekreterare.

Q. Vilken dag undertecknade de flesta människor självständighetsförklaringen?
A. Den 2 augusti 1776.

Q. När blev självständighetsdagen en nationell helgdag?
A. Den fjärde juli förklarades inte som en federal helgdag förrän 1938!

Q. Finns det något skrivet på baksidan av självständighetsförklaringen?
A. Ja, men inte en skattkarta som en viss favoritfilm antyder! Budskapet ”Original Declaration of Independence dated 4th July 1776” är skrivet upp och ner på baksidan av självständighetsförklaringen.

Q. Var finns dokumentet Självständighetsförklaringen i dag?
A. Jeffersons ursprungliga utkast gick förlorat och det som slutligen undertecknades är det ”engrossed” dokumentet. Det förvaras på nationalarkivet i Washington, D.C., så att alla kan se det.
Av de 200 tryckta versioner av deklarationen som gjordes (de så kallade Dunlap Broadsides) finns endast 27 stycken. En av dessa hittades på baksidan av en bildram vid en taggförsäljning och såldes på auktion för 8,14 miljoner dollar till tv-producenten Norman Lear. Den reser nu runt i landet för att visas upp för allmänheten.

Q. Var befann sig George Washington när självständighetsförklaringen skrevs?
A. I juli 1776 befann sig Washington inte i Philadelphia utan i New York med sina trupper. Den 9 juli fick han sitt exemplar av deklarationen tillsammans med en lapp från John Hancock som uppmanade Washington att dela nyheten med sina soldater! De var så exalterade att de rusade över till Bowling Green och rev ner statyn av kung George III. Kort därefter attackerade britterna, som Washington väntat sig, kolonisterna och den amerikanska revolutionen var i full gång. Kolonisterna kämpade åtta långa, hårda år (1775-1783) för sin självständighet från Storbritannien.

När kriget var över hoppades Washington att han skulle kunna dra sig tillbaka och återvända till Mount Vernon i Virginia. I stället röstade elektorerna 1789 enhälligt fram George Washington till USA:s första president. Eftersom det var en sådan ära och han kände en stor plikt mot sitt land accepterade han. Han lämnade Mount Vernon den 16 april och anlände till New York City den 30 april för sin installation. När han svor eden på balkongen i Federal Hall bröt publiken ut i jubel. Medlemmarna i hans första kabinett bestod av Thomas Jefferson som utrikesminister och Alexander Hamilton som finansminister.

Firandet av den fjärde juli

I USA är Independence Day en federal helgdag som traditionellt firas med parader, konserter, picknickmat och fyrverkerier.

Ta en titt på våra recept för den fjärde juli för att ha en läcker picknick eller grillfest – och för en lista över patriotiska efterrätter!

Se också till att kolla riktlinjerna för den amerikanska flaggan så att du kan visa upp din flagga på ett stolt och korrekt sätt.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.