Quand est le Jour de l’Indépendance?

Le 4 juillet, les États-Unis observent un jour férié fédéral en l’honneur de la Déclaration d’Indépendance. Ce jour férié commémore l’adoption de la Déclaration d’indépendance le 4 juillet 1776 par les délégués des 13 colonies.

Note : Si le 4 juillet tombe un dimanche, le jour férié fédéral observé est le lundi suivant, le 5 juillet. Si le 4 juillet tombe un samedi, le jour férié observé pour la plupart des employés fédéraux (mais pas tous) est le vendredi 3 juillet.

Année	Journée de l’Indépendance (États-Unis.)
2020	Samedi 4 juillet
2021	Dimanche 4 juillet
2022	Lundi, 4 juillet

Une brève histoire du jour de l’indépendance

L’indépendance est déclarée ; elle doit être maintenue.
-Sam Houston, homme politique américain (1793-1863)

La Déclaration d’indépendance est la charte révolutionnaire de la liberté de l’Amérique et le document sur lequel les principes fondateurs de la nation ont été établis.

La Déclaration d’indépendance n’a pas été officiellement signée le 4 juillet

Le 19 avril 1775, lors des batailles de Lexington et Concord (Mass.), les premiers coups de feu sont tirés entre colons et troupes britanniques, déclenchant la Révolution américaine. Après ces premiers conflits militaires, la tension entre la Grande-Bretagne et ses colons américains ne cesse de monter.

Finalement, le 2 juillet 1776, le deuxième Congrès continental vote pour l’indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne.

Deux jours plus tard, le 4 juillet, le Congrès a approuvé la version finale de la Déclaration d’indépendance, qui avait été rédigée par Thomas Jefferson et éditée par John Adams et Benjamin Franklin.

Le 8 juillet, la première lecture publique de la Déclaration a eu lieu à la Pennsylvania State House (aujourd’hui Independence Hall) à Philadelphie, en Pennsylvanie. Plus tard dans la même journée, d’autres lectures ont eu lieu à Trenton, dans le New Jersey, et à Easton, en Pennsylvanie.

L’imprimeur John Dunlap a fait environ 200 copies de la Déclaration avec la date du 4 juillet. Connues sous le nom de « Dunlap Broadsides », elles ont été distribuées dans les 13 colonies.

Cependant, ce n’est que le 2 août 1776 que la Déclaration a été officiellement signée. John Hancock, président du Congrès, a été le premier des 56 délégués à signer cette version agrandie, en écrivant en grosses lettres grasses.

C’est le 4 août 1776, après que les délégués du Congrès continental aient signé le document, que La Déclaration d’indépendance a été rendue officielle.

Comment nos fondateurs envisageaient-ils les célébrations du jour de l’indépendance ?

John Adams considérait le 2 juillet comme le jour où les Américains ont déclaré leur indépendance.

Il envisageait la célébration comme une fête remplie de plaisir, de jeux et de feux d’artifice, et non comme une démonstration de la force militaire (comme on pourrait s’y attendre). Le 3 juillet 1776, il écrit ces mots à sa femme Abigail, capturant l’esprit de l’époque :

« Hier, la plus grande Question a été décidée, qui a jamais été débattue en Amérique, et une plus grande, peut-être, n’a jamais été ou ne sera jamais décidée parmi les Hommes. Une résolution a été adoptée sans qu’aucune colonie ne s’y oppose : « que ces colonies unies sont et doivent être, de droit, des Etats libres et indépendants, et qu’à ce titre, elles ont et doivent avoir, de droit, le plein pouvoir de faire la guerre, de conclure la paix, d’établir le commerce et de faire tous les autres actes et choses que d’autres Etats pourraient légitimement faire… »

Le deuxième jour de juillet 1776 sera l’époque la plus mémorable de l’histoire de l’Amérique. Je suis enclin à croire qu’il sera célébré, par les générations suivantes, comme la grande fête anniversaire… . Il devrait être solennisé avec pompe et parade, avec des spectacles, des jeux, des sports, des fusils, des cloches, des feux de joie et des illuminations d’un bout à l’autre de ce continent à partir de ce moment et pour toujours. »

Le 18 juillet 1777, un numéro de la Virginia Gazette décrit la célébration du 4 juillet à Philadelphie :

« La soirée s’est terminée par la sonnerie des cloches, et la nuit, il y a eu une grande exposition de feux d’artifice, qui a commencé et s’est terminée par treize fusées sur les communes, et la ville a été magnifiquement illuminée. Tout s’est déroulé avec le plus grand ordre et le plus grand décorum, et le visage de la joie et de l’allégresse était universel. »

Ce qui est vraiment spécial dans la célébration de la liberté en Amérique, c’est qu’elle était vraiment différente pour son époque, et sur les joies de la liberté. De nombreux pays ont imité cet esprit de célébration depuis lors.

Rafraîchissez votre mémoire : La Déclaration d’Indépendance

La Déclaration d’Indépendance est l’un des documents les plus importants de l’histoire des États-Unis. Il s’agit d’un acte officiel pris par les 13 colonies américaines pour déclarer leur indépendance vis-à-vis de la domination britannique.

Le document a été rédigé à l’origine par Thomas Jefferson, mais Benjamin Franklin, John Adams et Jefferson ont ensuite travaillé ensemble pour apporter des modifications. La version finale de la Déclaration d’indépendance a été adoptée le 4 juillet 1776, mais la signature effective du document final a eu lieu le 2 août 1776.

Voici un extrait de la Déclaration d’indépendance (US 1776) :

Nous tenons ces vérités pour évidentes, que tous les hommes sont créés égaux, qu’ils sont dotés par leur Créateur de certains droits inaliénables, que parmi ceux-ci se trouvent la vie, la liberté et la recherche du bonheur. Que pour garantir ces droits, des gouvernements sont institués parmi les hommes, tirant leurs justes pouvoirs du consentement des gouvernés. Que chaque fois qu’une forme de gouvernement devient destructive de ces fins, c’est le droit du peuple de la modifier ou de l’abolir, et d’instituer un nouveau gouvernement, en posant ses fondements sur les principes et en organisant ses pouvoirs sous la forme qui leur semblera la plus susceptible d’assurer leur sécurité et leur bonheur.

Nous vous invitons à vous rafraîchir la mémoire comme une tradition annuelle. Lisez une transcription du texte complet de la Déclaration sur www.archives.gov.

Plus d’histoire du 4 juillet

• 4 juillet 1776 : Thomas Jefferson note dans son « Livre de notes météorologiques » que le temps est nuageux, que la température est de 76ºF.
• 4 juillet 1826 : John Adams et Thomas Jefferson – signataires de la Déclaration d’indépendance qui deviendront chacun plus tard président – sont tous deux décédés le jour du 50e anniversaire de l’adoption de la déclaration !
• 4 juillet 1884 : La Statue de la Liberté a été officiellement présentée aux États-Unis par la France.
• 4 juillet 1911 : Le 4 juillet a été chaud en Nouvelle Angleterre. Des records d’État de tous les temps ont été établis à Nashua, dans le New Hampshire (106°F), et à Vernon, dans le Vermont (105°F).

4th of July Trivia

Alors que nous célébrons avec des feux d’artifice, n’oublions pas la liberté que nos pères fondateurs ont déclarée au monde il y a plus de deux siècles. Voici quelques faits amusants que vous ne connaissez peut-être pas sur cette fête :

Q. Pourquoi le nom « John Hancock » est-il synonyme de « votre signature ? »
A. La signature audacieuse de Hancock sur la Déclaration d’indépendance éclipse les signatures des autres signataires. La légende dit que Hancock voulait que le roi d’Angleterre puisse voir la signature rebelle sans avoir à porter ses lunettes !

Q. Quand l’Amérique a-t-elle réellement déclaré son indépendance ?
A. Le Congrès s’est effectivement prononcé en faveur de l’indépendance le 2 juillet 1776. Mais c’est deux jours plus tard, le 4 juillet, que le Congrès a ensuite accepté le document de Jefferson. Par conséquent, John Adams pensait que le 2 juillet devrait être le jour de l’indépendance.

Q. Combien de personnes ont signé la Déclaration d’indépendance le 4 juillet ?
A. Seuls deux hommes ont signé la Déclaration d’indépendance le 4 juillet 1776 – John Hancock, président du Congrès, et Charles Thompson, secrétaire du Congrès.

Q. Quel jour la plupart des gens ont-ils signé la Déclaration d’indépendance ?
A. Le 2 août 1776.

Q. Quand le jour de l’indépendance est-il devenu une fête nationale ?
A. Le 4 juillet n’a pas été déclaré jour férié fédéral avant 1938!

Q. Y a-t-il quelque chose d’écrit au dos de la déclaration d’indépendance ?
A. Oui, mais pas une carte au trésor comme le suggère un certain film préféré ! Le message « Déclaration d’indépendance originale datée du 4 juillet 1776 » est écrit à l’envers au dos de la Déclaration d’indépendance.

Q. Où se trouve le document de la Déclaration d’indépendance aujourd’hui ?
A. Le projet original de Jefferson a été perdu et celui qui a finalement été signé est le document « englobé ». Il est conservé aux Archives nationales à Washington, D.C., pour que tout le monde puisse le voir.
Sur les 200 versions imprimées de la Déclaration réalisées (appelées les Dunlap Broadsides), seules 27 sont comptabilisées. L’une d’entre elles a été trouvée à l’arrière d’un cadre photo lors d’une vente de tags et vendue aux enchères pour 8,14 millions de dollars au producteur de télévision Norman Lear. Il parcourt maintenant le pays pour être exposé au public.

Q. Où était George Washington lorsque la Déclaration d’Indépendance a été rédigée ?
A. En juillet 1776, Washington n’était pas à Philadelphie ; il était à New York avec ses troupes. Le 9 juillet, il a reçu sa copie de la Déclaration avec une note de John Hancock disant à Washington de partager la nouvelle avec ses soldats ! Ceux-ci sont tellement excités qu’ils se précipitent au Bowling Green et arrachent la statue du roi George III. Peu de temps après, les Britanniques, comme Washington s’y attendait, ont attaqué les colons et la Révolution américaine était en marche. Les colons se sont battus pendant huit longues et dures années (1775-1783) pour leur indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne.

Après la fin de la guerre, Washington espérait pouvoir prendre sa retraite et retourner à Mount Vernon, en Virginie. Au lieu de cela, en 1789, les électeurs ont voté à l’unanimité George Washington comme premier président des États-Unis. Parce que c’était un tel honneur et qu’il ressentait un grand devoir envers son pays, il accepta. Il a quitté Mount Vernon le 16 avril et est arrivé à New York City le 30 avril pour son investiture. Lorsqu’il prête serment, debout sur le balcon du Federal Hall, la foule éclate de joie. Les membres de son premier Cabinet comprenaient Thomas Jefferson comme secrétaire d’État et Alexander Hamilton comme secrétaire au Trésor.

Célébrer le 4 juillet

Aux États-Unis, le Jour de l’Indépendance est un jour férié fédéral traditionnellement observé avec des défilés, des concerts, des pique-niques et des feux d’artifice.

Regardez nos recettes du 4 juillet pour avoir un délicieux pique-nique ou un barbecue – et pour une liste de desserts patriotiques !

Aussi, assurez-vous de vérifier les directives du drapeau américain afin que vous puissiez fièrement et correctement afficher votre drapeau.