O yukata (浴衣) é uma versão casual do quimono. É uma túnica geralmente feita de algodão ou tecido sintético, enrolada à volta do corpo e presa com uma faixa (obi). Yukata significa literalmente “pano de banho”, e foi originalmente pensado para ser exatamente isso. Tradicionalmente, a roupa é usada depois do banho num banho comum, funcionando como uma forma rápida de cobrir o corpo e absorver a humidade restante.
Fittingly, o yukata é frequentemente usado em cidades onsen. Em particular, a vestimenta é o típico código de vestimenta dos hóspedes de ryokan. Visitar uma cidade onsen pode proporcionar a experiência agradável de passear nas ruas de yukata e geta (tamancos de madeira), produzindo cenas reminiscentes de séculos passados.
Recentemente, o yukata também se tornou uma forma de vestir para os festivais de verão. Desenhos cada vez mais na moda têm surgido a um ponto que às vezes é difícil para o olho destreinado discernir entre um yukata e um quimono. Yukata para os homens geralmente têm cores mais escuras ou mais subjugadas, enquanto que para as mulheres jovens são geralmente brilhantes e coloridas, muitas vezes com desenhos florais. Yukata para mulheres maduras tendem a ser menos vistosas.
Usando Yukata
Ficar em um ryokan, especialmente em uma cidade onsen, é uma forma recomendada de obter a experiência de yukata. A maioria dos ryokan fornecem yukata aos seus hóspedes para serem usados durante a sua estadia dentro do ryokan e para passeios nas ruas. Note que alguns hotéis de estilo ocidental também fornecem yukata em seus quartos; no entanto, os yukata nos hotéis são normalmente destinados apenas como desgaste do quarto e não devem ser usados fora do quarto do hotel.
Em alguns destinos turísticos, os yukata estão disponíveis para aluguel nas lojas de aluguel de quimono. Tais lojas são mais numerosas em Kyoto, onde você pode explorar a cidade vestida de yukata para uma autêntica experiência japonesa.
Você também pode comprar yukata nas lojas acima mencionadas ou em lojas de departamento. Algumas lojas de lembranças em pontos turísticos populares têm versões baratas de yukata para venda, tornando-as candidatas ao típico souvenir do Japão. O preço de um yukata varia entre mil ienes simples e dez mil ienes para os mais requintados.
Como se vestir no Yukata
Passo 1: Vista o seu yukata por cima da roupa interior (camisola interior e meias são opcionais). Deslize os braços nas mangas da yukata e agarre-a ao longo da bainha da frente, um lado em cada mão, mais ou menos ao nível da cintura. Dobre o lado direito por baixo do lado esquerdo e segure-o no lugar com a mão.
Passo 2: Agora dobre a mão esquerda sobre o lado direito e segure-o no lugar com a mão enquanto obtém o obi (cinto).
Passo 3: Prenda tudo no lugar com o obi (cinto), envolvendo-o à volta da cintura. Comece pela frente e enrole-o nas costas. Os obi são normalmente guardados dobrados em pequenos pentágonos, portanto procure por estes se estiver tendo problemas para encontrar o obi.
Passo 4: Cruze o cinto nas costas e amarre-o na frente. Para os homens, o cinto deve descansar bastante baixo sobre os quadris. Para as mulheres, o cinto é amarrado na cintura.
Passo 5: Ajuste o comprimento das extremidades do cinto de modo a que fiquem penduradas uniformemente na anca direita. Depois ajuste o nó de modo a que fique na sua anca direita.
Passo 6 (Opcional): Em tempo mais frio, o casaco exterior pode ser usado sobre a yukata como um casaco. Os casacos Yukata têm gravatas ao nível do peito com as quais podem ser fixados, e podem ter um bolso para transportar pequenos itens como a chave do seu quarto. Alternativamente, as mangas do casaco Yukata são desenhadas para que os artigos possam ser transportados dentro.
