Yukata (浴衣) är en avslappnad version av kimononon. Det är en klädsel vanligen tillverkad av bomull eller syntetiskt tyg, som lindas runt kroppen och fästs med ett skärp (obi). Yukata betyder bokstavligen ”badkläde” och var ursprungligen tänkt att vara just det. Traditionellt bärs plagget efter bad i ett gemensamt bad och fungerar som ett snabbt sätt att täcka kroppen och absorbera kvarvarande fukt.

Passande nog bärs yukata ofta i onsen-städer. I synnerhet är plagget den typiska klädkoden för gäster på ryokan. Att besöka en onsenstad kan ge den trevliga upplevelsen att promenera på gatorna i yukata och geta (träklossar), vilket ger scener som påminner om tidigare århundraden.

På senare tid har yukata också blivit ett sätt att klä sig vid sommarfestivaler. Alltmer fashionabla mönster har dykt upp i en sådan utsträckning att det ibland är svårt för det otränade ögat att skilja mellan en yukata och en kimono. Yukata för män har i allmänhet mörkare eller mer dämpade färger, medan yukata för unga kvinnor vanligtvis är ljusa och färgglada, ofta med blommönster. Yukata för mogna kvinnor tenderar att vara mindre flashiga.

Vid Yukata

Att stanna på ett ryokan, särskilt ett i en onsen-stad, är ett rekommenderat sätt att få en yukata-upplevelse. De flesta ryokan tillhandahåller yukata till sina gäster som de kan bära under vistelsen inne på ryokan och vid promenader ute på gatorna. Observera att vissa hotell i västerländsk stil också tillhandahåller yukata på rummen, men yukata på hotell är vanligtvis endast avsedda som rumskläder och bör inte bäras utanför hotellrummet.

På vissa turistdestinationer kan man hyra yukata i kimonouthyrningsbutiker. Sådana butiker är flest i Kyoto, där du kan utforska staden klädd i yukata för att få en autentisk japansk upplevelse.

Du kan också köpa yukata i de ovan nämnda butikerna eller i varuhus. Vissa souvenirbutiker på populära turistorter har billiga versioner av yukata till salu, vilket gör dem till kandidater för den typiska souveniren från Japan. Priset på en yukata varierar från tusen yen för enkla exemplar till ett par tiotusen yen för de mer utsökta.

Hur man klär sig i yukata

Steg 1: Ta på dig din yukata över dina underkläder (undertröja och strumpor är valfria). Sätt in armarna i yukatans ärmar och ta tag i den längs den främre fållen, en sida i varje hand, ungefär i midjehöjd. Vik den högra sidan under den vänstra och håll den på plats med handen.

Steg 2: Vik nu den vänstra handen över den högra och håll den på plats med handen medan du hämtar din obi (bälte).

Steg 3: Säkra allting på plats med obi (bälte) genom att linda det runt midjan. Börja framifrån och linda det runt ryggen. Obi brukar förvaras vikta i små femhörningar, så leta efter dessa om du har svårt att hitta obi.

Steg 4: Korsa bältet runt ryggen och knyt det framtill. För män ska bältet vila ganska lågt på höfterna. För kvinnor knyts bältet vid midjan.

Steg 5: Justera längden på bältesändarna så att de hänger jämnt från höger höft. Justera sedan knuten så att den ligger på höger höft.

Steg 6 (valfritt): I svalare väder kan ytterjackan bäras över yukatan som en kappa. Yukata-rockar har band i brösthöjd med vilka de kan fästas, och kan ha en ficka för att bära småsaker som till exempel din rumsnyckel. Alternativt är ärmarna på yukata-rockar utformade så att föremål kan bäras inuti.