Summary: Act III, scene ii

Lord, what fools these mortals be!

See Important Quotations Explained

森の別の場所で、パックはティターニアとボトムに関わる苦境についてオベロンに伝える。 オベロンは自分の計画がうまくいっていることを喜んでいる。 ライサンダーを失ったハーミアはデメトリウスを発見し、デメトリウスを連れて空き地に入っていく。 パックは、さっきの女性が、自分が魔法をかけた男性とは別の男性と一緒にいるのを見て驚きます。 オベロンは、パックに魔法をかけるように命じた男が別の女と一緒にいるのを見て驚いている。 オベロンはパックに魔法をかけるよう命じた相手が、別の女性と一緒にいるのを見て驚く。 ハーミアはライサンダーが死んだのではと心配し、デメトリアスにライサンダーの行方を問いただすが、デメトリアスはライサンダーの行方を知らず、ハーミアが自分よりライサンダーと一緒にいたいと苦々しく非難している。 ハーミアはますます怒り、デミトリアスは彼女を追うのは無意味だと判断する。 ハーミアがいなくなると、オベロンがパックにヘレナを探しに行かせ、花の汁をディミートリアスのまぶたにしみこませる。 パックはすぐに戻って来て、ヘレナがすぐ後ろにいると言う。 ライサンダーが永遠の愛を誓う中、ヘレナは入ってくる。 ヘレナは、ライサンダーが自分を馬鹿にしていると思い、怒りに燃えている。 二人の喧嘩の音で目を覚ましたデミトリアスは、ヘレナを見てすぐに恋に落ちる。 デミトリアスはライサンダーと一緒になってこの愛を宣言する。 ライサンダーはデミトリアスが本当にヘレナを愛しているわけではないと主張し、デミトリアスはライサンダーが本当にハーミアに恋をしていると主張する。 ライサンダーがデメトリウスと同じようにヘレナを愛していると知ると、彼女は驚き、信じられなくなる。 ヘレナもまた、二人の男が自分を愛していることを理解できず、二人が自分をからかっている冗談にハーミアが絡んでいると思い、二人の友情を軽く見ているハーミアを激しく叱責する。 ライサンダーとデミトリアスはヘレナの愛をめぐって争うことになるが、互いに突進してくるライサンダーをハーミアは制止し、「蛇のようにあなたを私から振り払うわ」（III.ii.262）と軽蔑と嫌悪を引き起こす。ハーミアは、ヘレナがライサンダーの愛を奪うために何かしたのではないかと疑い始め、彼女は自分が背が低く、ヘレナが高いことから、自分の身長を利用してライサンダーを誘ったのだろうと推理する。 彼女はHelenaに激怒し、目を掻くぞと脅す。 Helenaは、Hermiaはいつも自分より戦いが早かったと言い、怖くなります。 DemetriusとLysanderはHermiaからHelenaを守ることを誓いますが、彼らはすぐにお互いに怒って、決闘を持っている森に突入します。 2870>

オベロンがパックを派遣し、ライサンダーとデメトリウスが戦うのを阻止し、朝までにこの混乱を収めなければならないと言う。そのため、このような事態を避けるため、オベロンがパックを派遣し、ライサンダーとディミートリアスが戦わないようにし、朝までにこの混乱を解決しなければならないと言う。 パックがライサンダーのまぶたに惚れ薬を塗り、「朝になればすべてがうまくいく」と宣言している。 ヘレナとハーミアンは身体的な不安から早くも殴り合いになり、ライサンダーとデメトリアスは実際に決闘しようとするなど、喜劇は最も愚かで、登場人物も最も過激である。 しかし、第4幕と第5幕の落ちで、事態は急速に収拾し、秩序が回復することになる

。