WICHTIGER HINWEIS
Die Vermont State Housing Authority nimmt keine Anträge mehr für das Rental Housing Stabilization Program oder das Money to Move Program entgegen.
Aufgrund der hohen Anzahl von Anträgen, die zwischen dem 1. und 11. Dezember eingegangen sind, und aufgrund der vom Staat Vermont für diese Programme vorgesehenen Mittel, kann es sein, dass die VSHA nicht über ausreichende Mittel verfügt, um alle eingereichten Anträge zu bezahlen.
Anträge für das RHSP, Gruppen 1 & 2 werden auf der Grundlage des Datums und der Uhrzeit des Eingangs und der Fertigstellung des Antrags finanziert. Es werden nur vollständige Anträge berücksichtigt.
Die Anträge der Gruppe 2B, Leerstandsverlust, werden nicht bearbeitet.
Aktuelles Datum: 28.12.20
Informationen zum Vermieterzertifikat (LC-142) und zum Mieterrabatt
Bitte beachten Sie, dass Gelder, die direkt an den Vermieter aus dem Programm zur Stabilisierung von Mietwohnungen (Rental Housing Stabilization Program) oder aus dem Programm „Money to Move“ (Geld für den Umzug) gezahlt werden, nicht als staatliche Subvention oder als vom Mieter gezahlte Miete eingetragen werden sollten. Fügen Sie die aus dem CARES Act erhaltene Miete nicht in Zeile 3 der LC-142, der für das Kalenderjahr gezahlten Gesamtmiete, ein.
Weitere Informationen finden Sie unter den nachstehenden Links:
Die Vermont State Housing Authority (VSHA) bietet seit mehr als 50 Jahren kritische Unterstützung für den Wohnungsbau in Vermont an.
Die VSHA wurde 1968 gegründet und ist die erste landesweite Wohnungsbehörde der USA. Im Laufe unserer Geschichte haben wir uns intensiv und mitfühlend für die Bereitstellung und Erschwinglichkeit von Wohnraum für die Einwohner von Vermonte eingesetzt. Heute betreuen wir mehr als 8500 Familien und sind in fast allen Gemeinden des Bundesstaates aktiv. Unsere Initiativen für erschwinglichen Wohnraum erreichen viele Einwohner von Vermon, von Senioren, jungen Familien, Obdachlosen und Menschen mit besonderen Bedürfnissen bis hin zu Bewohnern von Wohnmobilparks. Wir laden Sie ein, sich auf unserer Website über die vielen Wohnmöglichkeiten und Dienstleistungen zu informieren, die wir anbieten.
Die Wohnungsbaubehörde des Staates Vermonts diskriminiert nicht aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Glaube oder Religion, nationaler Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Abstammung oder Geburtsort, Alter, Status als US-Veteran, Familienstand. Militärveteranenstatus, Familienstand, Familienstand, Behinderung, HIV-Status oder aufgrund der Tatsache, dass das Einkommen ganz oder teilweise aus öffentlicher Unterstützung stammt, bei der Zulassung oder dem Zugang zu oder der Behandlung oder Beschäftigung in ihren Programmen und Aktivitäten nicht diskriminiert.
VSHA setzt sich für gleiche Wohn- und Beschäftigungsmöglichkeiten ein und berücksichtigt auf Anfrage angemessene Vorkehrungen. Kostenlose Dolmetscherdienste sind verfügbar. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie einen Dolmetscher oder andere Vorkehrungen benötigen.
French – Des services d’interprétation gratuits sont disponibles pour nos programmes. Vous êtes prié de nous faire savoir si vous avez besoin d’un interprète ou d’une assistance quelconque.
Serbo-Croatian – Za sve naše programe na raspolaganju su vam besplatne prevodilačke usluge. Molimo vas da nam javite ukoliko vam je potreban prevodilac ili bilo koja druga vrsta usluge.
Spanisch – Hay servicios gratis de interpretación disponibles para nuestros programas. Por favor, avísenos si necesita un intérprete u otra acomodación.
Swahili – Huduma ya Utafsiri inapatikana bure. Tafadhali tueleze kama unahitaji mfasiri au huduma nyinginezo.
Vietnamesisch – Hiện có các dịch vụ thông dịch miễn phí cho các chương trình của chúng tôi. Xin cho chúng tôi biết nếu quý vị cần một thông dịch viên hay các thích nghi khác.